Danh sách các bài viết có Thẻ: 2019

William Hashimoto (1921 – 2019) – Một bậc thầy Bonsai vĩ đại

William Hashimoto (1921 – 2019) – Một bậc thầy Bonsai vĩ đại

Nguồn: legacy.com Dịch và biên tập: Dũng Cá Xinh (21/08/2021)    Sinh: Ngày 8 tháng 4 năm 1921 – Mất: Ngày 18 tháng 2 năm 2019 William Hashimoto, thọ 97 tuổi, một cư dân lâu năm của Pasadena, đã qua đời vào thứ Hai, ngày 18 tháng 2 tại Walnut Creek sau một thời gian bạo […]

Triển lãm gốm sứ và Bonsai của Nick Lenz tại bảo tàng Bonsai và Bồn cảnh Quốc Gia (National Bonsai & Penjing Museum)

Triển lãm gốm sứ và Bonsai của Nick Lenz tại bảo tàng Bonsai và Bồn cảnh Quốc Gia (National Bonsai & Penjing Museum)

Nguồn: bonsai-nbf.org Dịch và biên tập: Dũng Cá Xinh (14/09/2021)  Bonsai truyền thống tự nó đẹp và quyến rũ, nhưng bạn đã bao giờ tự hỏi điều gì có thể xảy ra nếu bạn đưa một không khí mới lạ vào nghệ thuật cổ điển? Hãy hỏi: Nick Lenz. Lenz là một nghệ sĩ bonsai người […]

Thiên tài sáng tạo Ryan Neil lật ngược dáng Bonsai – Farrand Bloch

Thiên tài sáng tạo Ryan Neil lật ngược dáng Bonsai – Farrand Bloch

Nguồn: Tạp chí Bonsai Focus English Edition T7/T8 2019 Dịch và biên tập: Dũng Cá Xinh (11/08/2021)  English Text and photography: Farrand Bloch You can give Ryan Neil almost any kind of material to work on and he will create something special from it. Here Ryan is confronted by an extremely chunky yew that appears to […]

Câu chuyện Bonsai: Chia sẻ của Andy Bello: Hãy để cây Bonsai của bạn sẵn sàng, mùa xuân đến rồi đó!

Câu chuyện Bonsai: Chia sẻ của Andy Bello: Hãy để cây Bonsai của bạn sẵn sàng, mùa xuân đến rồi đó!

Nguồn: bonsai-nbf.org  Dịch và biên tập: Dũng Cá Xinh (12/08/2021)  Tiếng ong vo ve và hương hoa ngào ngạt tràn ngập không khí tại Bảo tàng khi tiết trời mùa xuân tiếp tục mang đến cho chúng tôi những ngày nắng ấm và những cơn mưa sảng khoái. Những chồi non trên cây đang bắt đầu […]

Oriental hornbeam (Carpinus orientalis) – Cây Trăn Phương Đông – một loài cây thú vị cho Bonsai – Marija Hajdic

Oriental hornbeam (Carpinus orientalis) – Cây Trăn Phương Đông – một loài cây thú vị cho Bonsai – Marija Hajdic

Nguồn: Tạp chí Bonsai Focus English Edition T7/T8 2019 Dịch và biên tập: Dũng Cá Xinh (10/08/2021)  English Text and photography: Marija Hajdic About ten years ago, oriental hornbeam was an unknown species of bonsai. Here, I present the development of one of the best of its kind, a very imposing hornbeam called ‘The Emperor’. Quite unlike […]

Tạo dáng Bonsai phong cách Rừng cùng Cây Vân Sam Ezo (ezo spruce, Pice jezoeni) – Saburo Kato

Tạo dáng Bonsai phong cách Rừng cùng Cây Vân Sam Ezo (ezo spruce, Pice jezoeni) – Saburo Kato

Nguồn: Tạp chí Bonsai Focus English Edition T7/T8 2019 Dịch và biên tập: Dũng Cá Xinh (11/08/2021)  English CREATING FOREST BONSAI: A RELATIVELY EASY & INEXPENSIVE WAY TO A LIFETIME OF BONSAI ENJOYMENT Our Co-President, Felix Laughlin, gave this presentation on November 10, 2019 at the Blue Ridge Bonsai Society in Asheville, NC, as part of […]

Bậc thầy Bonsai Mary Madison – nữ hoàng Cây Gỗ Nút (Buttonwood Queen)

Bậc thầy Bonsai Mary Madison – nữ hoàng Cây Gỗ Nút (Buttonwood Queen)

Nguồn: bonsai-nbf.org Lược dịch: Dũng Cá Xinh (10/08/2021) Tổ chức Bonsai quốc gia (The National Bonsai Foundation) rất đau buồn khi biết rằng nghệ nhân Bonsai Mary Madison. Một người bạn thân thiết của NBF và là một nhà tài trợ Bonsai vào bộ sưu tập của Vườn ươm Quốc gia Hoa Kỳ (National Arboretum) […]

Hình ảnh Bonsai: Những cây Bonsai xuất hiện trong tạp chí Bonsai Focus tháng 7 – 8 năm 2019

Hình ảnh Bonsai: Những cây Bonsai xuất hiện trong tạp chí Bonsai Focus tháng 7 – 8 năm 2019

Dưới đây là hình ảnh các cây Bonsai đã xuất hiện trong Tạp chí Bonsai Focus English Edition T7/T8 2019 Nguồn: Tạp chí Bonsai Focus English Edition T7/T8 2019 Dịch và biên tập: Dũng Cá Xinh (13/08/2021)  Cây Thông Scots (Scots pine, Pinus sylvestris) – Alfredo Salaccione  Cây Mộc Qua Trung Quốc, Mộc Qua Hải Đường, […]

Vẻ quyến rũ của cây Bonsai Dẻ Gai Nhật Bản (Japanese beech, Fagus Crenata) – Bonsai Focus Studio

Vẻ quyến rũ của cây Bonsai Dẻ Gai Nhật Bản (Japanese beech, Fagus Crenata) – Bonsai Focus Studio

Nguồn: Tạp chí Bonsai Focus English Edition T7/T8 2019 Dịch và biên tập: Dũng Cá Xinh (13/08/2021)  English The charm of the Japanese beech Text and photography: Bonsai Focus Studio The Japanese beech is always an exhibition eye catcher. Its smooth grey-white bark and muscled trunk give the tree a most majestic appearance. Easy to work […]

Niềm đam mê Bonsai của nghệ nhân Manuel Germade

Niềm đam mê Bonsai của nghệ nhân Manuel Germade

Nguồn: Tạp chí Bonsai Focus English Edition T7/T8 2019 Dịch và biên tập: Dũng Cá Xinh (13/08/2021)  English   Forced to find solutions: The bonsai passion of Manuel Germade Text and photography: Bonsai Focus Studio The only regret Manuel Germade has is the fact that he did not go to Japan much earlier. A couple of years […]

Bậc thầy Harumi Ishii (Ueharu-En) hồi sinh một tác phẩm Bonsai phong cách rừng

Bậc thầy Harumi Ishii (Ueharu-En) hồi sinh một tác phẩm Bonsai phong cách rừng

Nguồn: Tạp chí Bonsai Focus English Edition T7/T8 2019 Dịch và biên tập: Dũng Cá Xinh (13/08/2021)  English 5 becomes 2: A boring forest is divided up and receives a fresh remake Text and photography: Kinbon magazine, Japan Harumi Ishii (Ueharu-En) shows us how to transform an uninteresting mountain maple forest into two stunning new We are […]

Giacomo Pappalardo – Tạo dáng một cây Bonsai vô vọng theo dáng thác đổ (Cascade)

Giacomo Pappalardo – Tạo dáng một cây Bonsai vô vọng theo dáng thác đổ (Cascade)

Nguồn: Tạp chí Bonsai Focus English Edition T7/T8 2019 Dịch và biên tập: Dũng Cá Xinh (13/08/2021)  English An impossible pine is just perfect for a cascade, but it takes a little time Text and photography: Giacomo Pappalardo. Illustrations: Bonsai Focus Studio Giacomo Pappalardo likes the dramatic moves of the cascading pines you encounter in the […]

0988110300
chat-active-icon