Nguồn: Bonsaiempire.com Dịch và biên tập: Dũng Cá Xinh (01/09/2021) Harry Harrington sinh ra ở Oxford, Vương quốc Anh vào năm 1970 và sau 20 năm sống quanh Manchester, anh hiện đang sống gần Đồi Chiltern ở Aylesbury. Harry bắt đầu chơi Bonsai như một thú vui gần 20 năm trước khi đang làm vườn. Harry […]
Thư mục: Người nổi tiếng
Nguồn: Tạp chí Bonsai Focus English Edition T7/T8 2019 Dịch và biên tập: Dũng Cá Xinh (11/08/2021) English Inner growth: Improving ramification of the branches Text and photography: Kinbon magazine, Japan Katsumi Komiya (Shofu-en) explains how to work on deciduous trees during the growing season and shows us how to revive a piece of material Maple and […]
Nguồn: Tạp chí Bonsai Focus English Edition T7/T8 2019 Dịch và biên tập: Dũng Cá Xinh (13/08/2021) English Forced to find solutions: The bonsai passion of Manuel Germade Text and photography: Bonsai Focus Studio The only regret Manuel Germade has is the fact that he did not go to Japan much earlier. A couple of years […]
Nguồn: Tạp chí Bonsai Focus English Edition T7/T8 2019 Dịch và biên tập: Dũng Cá Xinh (13/08/2021) English 5 becomes 2: A boring forest is divided up and receives a fresh remake Text and photography: Kinbon magazine, Japan Harumi Ishii (Ueharu-En) shows us how to transform an uninteresting mountain maple forest into two stunning new We are […]
Bài viết: Bác Uan Ha – Hội Lá Kim Việt Nam Trong loài phong Nhật Bản có tới 160 loại, nhưng chỉ được vài loài đạt đủ những tố chất của Bonsai. Đặc trưng nhất là phong xanh (green maple) còn được gọi là phong núi (mountain maple). Vì chúng rất mạnh, kiểu lá đẹp […]
Nguồn: Tạp chí Bonsai Focus English Edition T7/T8 2019 Dịch và biên tập: Dũng Cá Xinh (13/08/2021) English An impossible pine is just perfect for a cascade, but it takes a little time Text and photography: Giacomo Pappalardo. Illustrations: Bonsai Focus Studio Giacomo Pappalardo likes the dramatic moves of the cascading pines you encounter in the […]
Nguồn: Tạp chí Bonsai Focus English Edition T9/T10 2016 Dịch và biên tập: Dũng Cá Xinh (14/08/2021) English Grafting a trident maple At Taisho-En you can learn various advanced techniques. Here Nobuichi Urushibata gives us an example with trident maple (Acer buergerianum) Text, illustration and photos: Bonsai Focus Studio The aim is always to create deciduous […]
Nguồn: Tạp chí Bonsai Focus English Edition T9/T10 2016 Dịch và biên tập: Dũng Cá Xinh (15/08/2021) English Bonsai veteran Serge Clémence rediscovers joy when working on a mountain pine: Back on track Text and photography: Stefan Gmür / Bonsai Focus Studio Serge Clémence is a real bonsai veteran. His bonsai, all dug up by himself and carried […]
Nguồn: Tạp chí Bonsai Focus English Edition T9/T10 2016 Dịch và biên tập: Dũng Cá Xinh (15/08/2021) English In Serge’s garden Some time ago Walter Pall visited Serge’s garden in Switzerland. Here are some of his trees, all of which he has collected himself. Some of them are projects in the making. Photos: Walter Pall […]
Nguồn: bonsai-nbf.org Lược dịch: Dũng Cá Xinh (07/08/2021) Hội đồng quản trị của National Bonsai Foundation bao gồm nhiều cá nhân tài năng đam mê nghệ thuật Bonsai. Ann McClellan cũng không phải là ngoại lệ, vì vậy chúng tôi đã có buổi trò chuyện về những đóng góp của bà ấy cho thế giới […]
Nguồn: bonsai-nbf.org Lược dịch: Dũng Cá Xinh (07/08/2021) Tổ chức Bonsai Quốc gia (NBF, The National Bonsai Foundation) rất buồn khi thông báo sự ra đi của một trong những người ủng hộ kiên định nhất của tổ chức, Barbara Hall Marshall. Bà Marshall qua đời ngày 21 tháng 4 năm 2021 tại Thành phố […]
Nguồn: bonsai-nbf.org Lược dịch: Dũng Cá Xinh (12/08/2021) Ở Washington, D.C., mùa đông đến và bắt đầu khá đều đặn, nhưng thi thoảng cũng không như vậy. Trong những năm trước, chúng ta đã trải qua cả mùa mà không có lượng tuyết rơi đáng kể. Tuy nhiên, trong những tháng này khi cây cối […]