Nguồn: bonsai-nbf.org Dịch và biên tập: Dũng Cá Xinh (07/09/2021) Tại cuộc họp thường niên của Hội đồng quản trị Quỹ Bonsai Quốc gia (National Bonsai Foundation Board of Directors) vào tháng 8, chúng tôi rất vui mừng được vinh danh ba giám đốc đã nghỉ hưu từ hội đồng quản trị: Larry Ragle, Bill Valavanis […]
Danh sách các bài viết có Thẻ: John Naka
Bonsai là một cây hay một nhóm cây trong thiên nhiên được thu nhỏ lại trong gang tấc nhưng vẫn mang nét cổ thụ, được trồng trong chậu, khay hay trên đá bằng một kỹ thuật, và nghệ thuật riêng biệt. Nguồn: Al Keppler – bonsaial.wordpress.com Dịch và biên tập: Dũng Cá Xinh (11/09/2021) Khái niệm […]
Nguồn: fukubonsai.com/ Dịch và biên tập: Dũng Cá Xinh (21/08/2021) Bài viết của: David W. Fukumoto Tin tức về sự ra đi của bậc thầy Saburo Kato đã lan truyền khắp thế giới qua email và internet, đồng thời báo hiệu sự kết thúc của kỷ nguyên đầu của Bonsai quốc tế. Ông là một bậc […]
Nguồn: Tom Lau – baikoenbonsai.com Dịch và biên tập: Dũng Cá Xinh (14/09/2021) Thật vui khi Ted Matson trở lại Câu lạc bộ Bonsai Baikoak (Baikoen Bonsai Club) vào thứ Năm vừa qua. Ted đã nói về quá trình tinh chỉnh trong lần xuất hiện này. Tôi thực sự nghĩ rằng anh ấy đã giải thích và […]
Nguồn: bonsai-nbf.org Lược dịch: Dũng Cá Xinh (10/08/2021) Tổ chức Bonsai quốc gia (The National Bonsai Foundation) rất đau buồn khi biết rằng nghệ nhân Bonsai Mary Madison. Một người bạn thân thiết của NBF và là một nhà tài trợ Bonsai vào bộ sưu tập của Vườn ươm Quốc gia Hoa Kỳ (National Arboretum) […]
Nguồn: bonsai-nbf.org Lược dịch: Dũng Cá Xinh (06/08/2021) TOP những cây Bonsai đẹp nhất thế giới chắc chắn không thể thiếu những cây trong bộ sưu tập nổi tiếng này được. The North American Collection (Bộ sưu tập Bắc Mỹ) được trưng bày trong Nhà trưng bày John Bắc Mỹ John Naka (John Y. Naka […]
Nguồn: bonsai-nbf.org Lược dịch: Dũng Cá Xinh (07/08/2021) Tổ chức Bonsai Quốc gia (NBF, The National Bonsai Foundation) rất buồn khi thông báo sự ra đi của một trong những người ủng hộ kiên định nhất của tổ chức, Barbara Hall Marshall. Bà Marshall qua đời ngày 21 tháng 4 năm 2021 tại Thành phố […]
Nguồn: bonsai-nbf.org Lược dịch: Dũng Cá Xinh (12/08/2021) Khi chúng tôi đang ở những ngày cuối mùa hè và chuẩn bị vào mùa thu, tôi nhìn lại ngày đầu tiên của tôi tại Bảo tàng Cây cảnh & Hòn non bộ Quốc gia (The National Bonsai & Penjing Museum) vào tháng Ba. Họ nói “Thời […]
Nguồn: bonsai-nbf.org Lược dịch: Dũng Cá Xinh (07/08/2021) Trong chuyên mục Tiêu Điểm Bonsai (do Trợ lý giám tuyển thứ nhất của chúng tôi, Andy Bello phụ trách) lần này, chúng tôi sẽ chia sẻ về ba loài thực vật trong chi Taxodium (Chi Bụt Mọc): Bald Cypress (Taxodium distichum) – Cây Bách Hói Pond […]
Nguồn: bonsai-nbf.org Lược dịch: Dũng Cá Xinh (08/08/2021) “Cặp đôi quyền lực” được định nghĩa là một cặp hai người đều có ảnh hưởng hoặc đều có thành công độc lập. Cây Tuyết Tùng Blue Atlas (Cedrus atlantica Glauca Group) được giới thiệu trong chuyên mục lần này đã được tặng cho Bảo tàng Cây […]
Nguồn: bonsai-nbf.org Lược dịch: Dũng Cá Xinh (08/08/2021) Một số cây Bonsai thực sự khiến người ta mê mẩn. Trong đó có một trường hợp của một Cây Sồi Tươi Bắc Mỹ (Quercus agrifolia, Coast live oak) được Al Nelson tặng cho các bộ sưu tập tại Bảo tàng Cây cảnh & Hòn non bộ […]
Nguồn: bonsai-nbf.org Lược dịch: Dũng Cá Xinh (06/08/2021) Trong số tất cả những nghệ nhân Bonsai vĩ đại có một người nổi bật với tính cách hào phóng, luôn khuyến khích và dễ gần: John Yoshio Naka. Naka sinh ra ở Colorado nhưng lớn lên ở Nhật Bản, nơi ông học bonsai dưới thời ông […]