Nguồn: bonsai-nbf.org Lược dịch: Dũng Cá Xinh (08/08/2021) Giới thiệu về Tiến sĩ Yee-sun Wu – 吴宜孙 (Wúyísūn) – Ngô Nghi Tôn Khi nói đến nghệ thuật Penjing (Bồn cảnh, hòn non bộ) của Trung Quốc, đặc biệt là hòn non bộ theo phong cách Lĩnh Nam, chúng ta không thể không nhắc đến tiền […]
Thư mục: Bonsai
Nguồn: bonsai-nbf.org Lược dịch: Dũng Cá Xinh (12/08/2021) Ở Washington, D.C., mùa đông đến và bắt đầu khá đều đặn, nhưng thi thoảng cũng không như vậy. Trong những năm trước, chúng ta đã trải qua cả mùa mà không có lượng tuyết rơi đáng kể. Tuy nhiên, trong những tháng này khi cây cối […]
Nguồn: Tạp chí Bonsai Focus English Edition T9/T10 2016 Dịch và biên tập: Dũng Cá Xinh (14/08/2021) English Revival of Ginkgo… The amazing Ginkgo Show comes back to life The best bonsai were always shown at the Ginkgo Awards. A decade of impressive shows that started in 1997 made bonsai in Europe develop with a spectacular leap […]
Nguồn: Tạp chí Bonsai Focus English Edition T9/T10 2016 Dịch và biên tập: Dũng Cá Xinh (14/08/2021) English No such thing as an average day Andrew Sellman lives his bonsai passion at the garden of the Urushibata family, the Taisho-en Text and photography: Andrew Sellman / Bonsai Focus Studio It’s a strange thing to some, evento myself […]
Nguồn: Tạp chí Bonsai Focus English Edition T7/T8 2019 Dịch và biên tập: Dũng Cá Xinh (14/08/2021) English Carved mud: Ceramist Jonathan Cross creates pots in the desert Text: Bonsai Focus Studio Photography: Jonathan Cross CV Jonathan Cross (38) Born in: Dallas, Texas, USA Married to: Christine Cross Children: 4 Education: MFA Ceramics, Arizona State University […]
Nguồn: Tạp chí Bonsai Focus English Edition T7/T8 2019 Dịch và biên tập: Dũng Cá Xinh (14/08/2021) English Update: Amigos of the tejos – A small peek back at a tree created 9 years ago by Kevin Willson Text and photography: Bonsai Focus Studio During the XX Trophy, held in February of this year, we came across […]
Nguồn: bonsai-nbf.org Lược dịch: Dũng Cá Xinh (08/08/2021) Trong khi nhiều cây Bonsai thường được bứng khỏi mặt đất sau khi phát triển tự nhiên, một số cây được tạo ra tương đối đặc biệt. Ví dụ, Cây Si Quả Nhỏ ‘Kaneshiro’ (Chinese banyan, Ficus microcarpa ‘Kaneshiro’) – là tác phẩm thụ phấn chéo […]
Nguồn: bonsai-nbf.org Lược dịch: Dũng Cá Xinh (08/08/2021) Bảo tàng Cây cảnh & Hòn non bộ Quốc gia (The National Bonsai & Penjing Museum) vừa giải mật một cây Bonsai mới nhất của họ: Cây Gỗ Nút (Buttonwood, Conocarpus erectus) Chelsea Robinson, phát ngôn viên của Cơ quan Tình báo Trung ương (Central Intelligence […]
Nguồn: bonsai-nbf.org Lược dịch: Dũng Cá Xinh (08/08/2021) Từ các vách đá của San Diego đến Bờ biển Vịnh, cây Bách có thể được tìm thấy trên khắp nước Mỹ. Nhưng làm thế nào mà Cây Bách Hói (Bald cypress, Taxodium distichum), lại được đưa vào một bảo tàng Bonsai? Vaughn Banting quá cố, cựu […]
Nguồn: bonsai-nbf.org Lược dịch: Dũng Cá Xinh (08/08/2021) Sau một cuộc hành trình bắt đầu ở Nhật Bản và dẫn đến Nhà Trắng (White House), trước khi cuối cùng định cư tại Bảo tàng, có thể nói rằng Cây Vân Sam Ezo (Picea jezoensis, Ezo spruce) có một lịch sử đáng kinh ngạc. Chúng tôi […]
Nguồn: bonsai-nbf.org Lược dịch: Dũng Cá Xinh (08/08/2021) Dan Robinson đang làm gỗ chết trên Cây Thông Ponderosa (The Ponderosa Pine, Pinus ponderosa) Trong khi tham quan bộ sưu tập Bắc Mỹ (North American collection), bạn có thể nhận thấy một cây Bonsai nổi bật so với phần còn lại – nhưng khá giống hình […]
Nguồn: bonsai-nbf.org Lược dịch: Dũng Cá Xinh (08/08/2021) Tiêu điểm Bonsai: cây Bách Xù Sargent (Sargent junipers, Juniperus chinensis var. sargentii) làm cảm hứng tạo ra LOGO của NBF Bạn đã bao giờ tự hỏi logo của National Bonsai & Penjing Museum (Bảo tàng Cây cảnh & Hòn non bộ Quốc gia) ra đời như […]