[Ebook Việt Hoá] The Kew Gardener’s Guide to: Growing houseplant: PROJECT 3: A SHALLOW BOWL FOR SUCCULENTS

  • Nguồn: Ebook The Kew Gardener’s Guide to: Growing houseplant – Kay Maguire
  • Biên tập: Dũng Cá Xinh
  • Dịch: Happy Nguyen

Xem thêm các phần khác của sách

English

PROJECT 3: A shallow bowl of succulents

Drought-loving succulents with their plump, fleshy leaves provide us with a whole host of dramatic shapes, textures and colours. They are also undemanding, easy plants to grow that love a warm, bright spot, making them ideal for growing together in an attractive planter in the heat of a sunny windowsill. Use a mix of your favourite succulents but select a large focal plant such as a jade plant or black aeonium, to add height and draw the eye.

Add a good layer of gravel to the base of a container with plenty of drainage holes, to help improve air flow and drainage and prevent your plants from sitting in water. Use a free-draining cactus compost or make your own (see here).

Plant your focal plant first and then add the rest, leaving room between plants for them to grow. Use your fingers to firm the compost around each plant. Pretty pebbles, shells and stones will help to personalize your display. Move your succulents to a bright spot near a window and water only when the compost feels completely dry.

GOOD SUCCULENTS FOR DISPLAY

  • Barbados aloe (Aloe vera)
  • Black aeonium (Aeonium ‘Zwartkop)
  • Crassula ovata ‘Hobbit’
  • Jade plant (Crassula ovata)
  • Mexican gem (Echeveria elegans) and others
  • Moonstone (Pachyphytum oviferum)
  • String of pearls (Kleinia rowleyana)
Assemble your succulents (here, Crassula ovata ‘Hobbit’ and Echeveria), compost, grit, a suitable container and a decorative gravel or horticultural grit for topdressing that contrasts well with the container
Assemble your succulents (here, Crassula ovata ‘Hobbit’ and Echeveria), compost, grit, a suitable container and a decorative gravel or horticultural grit for topdressing that contrasts well with the container
Make a free-draining mix to suit your succulents
Make a free-draining mix to suit your succulents
Remove each plant from its pot and gently tease out its roots, to encourage growth. Place it in the compost and firm well.
Remove each plant from its pot and gently tease out its roots, to encourage growth. Place it in the compost and firm well.
Topdress the compost and between the plants. This will hold moisture in the soil.
Topdress the compost and between the plants. This will hold moisture in the soil.
Water the plants in.
Water the plants in.

Tiếng Việt

Chặng 3: Loài cây mọng nước

Những cây mọng nước thích nghi tốt với khí hậu khô hạn nhờ phát triển phần lá cây đầy đặn, dự trữ chất dinh dưỡng. Loài cây này cung cấp cho người trồng sự lựa chọn đa dạng với rất nhiều hình dạng, kiểu dáng và màu sắc ấn tượng. Chúng cũng là những loài cây dễ trồng, ưa thích nơi ấm áp và tươi sáng, vì vậy chúng rất lý tưởng để trồng thành một khu vườn nhỏ thơ mộng bên bậu cửa sổ đầy nắng. Bạn có thể thêm vào bộ sư tầm cây các loài cây mọng nước yêu thích nhưng đừng bỏ qua cây Ngọc Bích hoặc cây Lá Bỏng để cho khu vườn ấy thêm hút mắt.

Thêm một lớp sỏi vào đáy chậu nơi có nhiều lỗ thoát nước để giúp tăng không gian cho luồng không khí và thoát nước. Điều này ngăn không cho cây của bạn bị úng nước. Sử dụng phân trộn Xương Rồng loại dễ thoát nước hoặc bạn cũng có thể tự làm hỗn hợp phân trộn đó (xem tại đây).

Bài trí cây làm tiêu điểm trước và sau đó thêm các cây còn lại. Nhớ để khoảng cách giữa các cây rộng một chút để chúng phát triển. Dùng ngón tay để nén chặt lớp phân trộn xung quanh mỗi cây. Những viên sỏi, vỏ sò và đá xinh xắn sẽ giúp những chậu cây của bạn thêm sinh động. Di chuyển các cây mọng nước  đến nơi có nhiều ánh sáng như gần cửa sổ và chỉ tưới nước khi phân trộn đã khô hoàn toàn.

Một số cây mọng nước được ưa thích để trang trí

  • Cây Nha Đam (Aloe vera)
  • Cây Lá Bỏng Hoa Hồng Xanh (Aeonium ‘Zwartkop)
  • Cây Sen Đá Ống Điếu (Crassula ovata ‘Hobbit’)
  • Cây Ngọc Bích (Crassula ovata)
  • Cây Bơ Mexican (Echeveria elegans) and others
  • Sen Đá Sỏi Hồng (Pachyphytum oviferum)
  • Cây Chuỗi Ngọc (Kleinia rowleyana)
Assemble your succulents (here, Crassula ovata ‘Hobbit’ and Echeveria), compost, grit, a suitable container and a decorative gravel or horticultural grit for topdressing that contrasts well with the container
Đầu tiên, đặt các loài cây mọng nước (ở đây là, cây Sen Đá Ống Điếu và cây Bơ Mexican), phân trộn, đá mạt, một chậu chứa thích hợp. Thêm các viên sỏi trang trí hoặc sạn làm vườn phủ lên trên phân trộn để tạo sự tương phản.
Make a free-draining mix to suit your succulents
Tiếp theo, tạo một hỗn hợp dễ thoát nước để phù hợp với loài cây mọng nước.
Remove each plant from its pot and gently tease out its roots, to encourage growth. Place it in the compost and firm well.
Sau đó, lấy từng cây ra khỏi chậu và nhẹ nhàng xới gốc để kích thích sự phát triển. Đặt nó lại vào trong phân trộn và cố định cây. 
Topdress the compost and between the plants. This will hold moisture in the soil.
Lấp phân trộn vào giữa các cây. Điều này sẽ giữ độ ẩm trong đất.
Water the plants in.
Bước cuối cùng: tưới nước cho khu vườn nhỏ xinh này.

Xem thêm các phần khác của sách

Trả lời

0988110300
chat-active-icon