Danh sách các bài viết có Thẻ: thối

[Ebook Việt Hoá] Indoor Gardening (2017): Make an Open Terrarium (Làm Bể Bán Cạn Hở)

Nguồn: Ebook Living With Plants: A Guide to Indoor Gardening (2017)  – Sophie Lee  Biên tập: Dũng Cá Xinh Dịch: Huyền Nguyễn English MAKE AN OPEN TERRARIUM   Unlike a closed terrarium, which is completely sealed, an open terrarium is, as the name implies, left open. Desert plants like cacti and succulents are great for […]

[Ebook] Indoor Gardening Houseplants 2016 USA Magazine – XVII – Dirt-Cheap Plants (Cây rẻ tiền và phổ thông) 

Dịch: Huyền Nguyễn ENGLISH GROWING NEW PLANTS FROM CUTTINGS IS EASY, FUN, AND COSTS NEXT TO NOTHING. WRITER AND PRODUCER: KATE CARTER FREDERICK PHOTOGRAPHER: MARTY BALDWIN Feature image: One mother plant, Euonymus japonicus ‘Microphyllus Aureovariegatus’ topiary, produced several passalong plants for friends. This topiary’s neat form requires regular snipping, making it a prime candidate for […]

[Ebook] Indoor Gardening Houseplants 2016 USA Magazine – XIX – Microgreens (Rau non)

Dịch: Huyền Nguyễn ENGLISH TASTY, NUTRITIOUS, AND PERFECT FOR A WINDOWSILL GARDEN, THESE TEENY SEEDLINGS ARE GROWN FOR HARVESTING WHEN TENDER. WRITER AND PRODUCER: KATE CARTER FREDERICK PHOTOGRAPHER: KARLA CONRAD Featured image: The tiny plants known as microgreens include back row, from left: basil, onion, radish; middle row, from left: kohlrabi, pac choi, beet; front […]

[Ebook] Indoor Gardening Houseplants 2016 USA Magazine – XIII – Starting Seeds (Bắt đầu bằng hạt)

Dịch: Huyền Nguyễn ENGLISH WRITERS: CARRIE BEBRIS AND KATE CARTER FREDERICK PHOTOGRAPHER: PETE KRUMHARDT THE TECHNIQUES AND MATERIALS INVOLVED IN STARTING PLANTS FROM SEEDS ARE FEW, BUT THE REWARDS FOR GARDENERS ARE GREAT. Planting seeds indoors has practical benefits: saving money, getting a head start on the growing season, and selecting from varieties more diverse […]

[Ebook] Indoor Gardening Houseplants 2016 USA Magazine – VII – Gardens Under Glass (Vườn thuỷ tinh)

Dịch: Huyền Nguyễn ENGLISH INSIDE A SHELTER OF SPARKLING GLASS, PLANTS GET THE BOOST THEY NEED TO THRIVE INDOORS, AND YOU GET A BIRD’S-EYE VIEW OF THE ACTION. PHOTOGRAPHERS: HELEN NORMAN, MICHAEL PARTENIO, STEVEN RENDAZZO, ANDGREG SCHEIDEMANN Terrariums A terrarium defies many of the typical challenges of gardening. The miniature garden encased in glass rarely sprouts […]

[Ebook] Indoor Gardening Houseplants 2016 USA Magazine – VI – Forcing Bulbs (Thúc củ ra hoa)

Dịch: Huyền Nguyễn ENGLISH SPRING-FLOWERING BULBS, INCLUDING HYACINTHS AND PAPERWHITE NARCISSUS, CAN BE TRICKED INTO FLOWERING INDOORS DURING WINTER—MAKE IT YOUR NEW FUN, ANNUAL RITUAL. WRITER AND PRODUCER: KATE CARTER FREDERICK PHOTOGRAPHERS: JASON DONNELLY AND DEAN SCHOEPPNER Breath of Spring Slender canning jars fit a windowsill garden. Each one holds a hyacinth bulb inside a […]

[Ebook Việt Hoá] What’s wrong with my houseplant?: COMMON DISEASE PROBLEMS (Các bệnh thường gặp)

Biên tập: Dũng Cá Xinh Người dịch: Huyền Nguyễn ENGLISH Every plant portrait lists the most common problems that occur for each plant. However, you may encounter less common problems as well. If something is not quite right with your houseplant and you’ve ruled out improper cul- ture or pests, look at the photos and […]

[Ebook Việt Hoá] What’s wrong with my houseplant?: Các tình huống thường gặp khi trồng cây

Biên tập: Dũng Cá Xinh Người dịch: Huyền Nguyễn ENGLISH Every plant portrait lists the most common problems that occur for each plant. However, you may encounter less common problems as well. If something is not quite right with your plants and you’ve ruled out a pest or dis- ease, look at the photos and read […]

[Ebook Việt Hoá] What’s wrong with my houseplant?: Tiger jaws (Faucaria tigrina)

Biên tập: Dũng Cá Xinh Người dịch: Huyền Nguyễn ENGLISH The most widespread and commonly avail- able tiger jaws is Faucaria tigrina, with F. felinaa close second. The name of the genus comes from the Latin fauces (“animal mouth”), and the leaves, borne in opposite pairs, do indeed look like the gaping maw of an animal’s mouth, […]

[Ebook Việt Hoá] What’s wrong with my houseplant?: Snake plant (Sansevieria trifasciata)

Biên tập: Dũng Cá Xinh Người dịch: Huyền Nguyễn ENGLISH We’ve grown this plant, our mothers grew it, and so did our grandmothers. It’s been very pop- ular for a long time. And deservedly so, because it is a handsome plant with a pronounced ver- tical presence; and it is both easy to grow and […]

[Ebook Việt Hoá] What’s wrong with my houseplant?: Rat tail cactus (Disocactus flagelliformis)

Biên tập: Dũng Cá Xinh Người dịch: Huyền Nguyễn ENGLISH This is another epiphytic cactus, but unlike Christmas cactus, Easter cactus, and orchid cac- tus, rat tail cactus (Disocactus flagelliformis) is spiny, and vehemently so. The shallowly ridged, cylindrical stems are so densely clothed in whitish, orange-brown, or golden yellow spines that sometimes you can barely […]

[Ebook Việt Hoá] What’s wrong with my houseplant?: Prickly pear (Opuntia spp.)

Biên tập: Dũng Cá Xinh Người dịch: Mai Nhung ENGLISH Prickly pear (Opuntia spp.) is the familiar cactus with flat pads that look like the ears on a Mickey Mouse hat. You’ve probably seen it in dozens of cowboy movies and western landscape paint- ings. The origin of the common name is obvi- ous: both […]

0988110300
chat-active-icon