- Biên tập: Dũng Cá Xinh
- Dịch: Huyền Nguyễn
English
DYCKIA BROMELIAD
As spiny as the edges of the leaves of dyckia are, one could mistake it as being related to the cactus family. It is actually related to the air plants or tillandsias, and the fruit-bearing pineapple plant.They aren’t epiphytes as the tillandsias are, though, but terrestrial, like the pineapple plant, growing primarily on the ground. When handling these plants, wear gloves, as the spines can be painful. They are an unusual plant with many colorful varieties.
LIGHT PREFERENCE
Dyckias prefer full sun, so a south window is best in the home setting.
WATERING
Dyckias need to be in a well-drained potting medium. Do not overwater; be especially careful of this in the lower-light times of the year.
FLOWER
They produce orange or yellow flowers, pollinated by hummingbirds in their native habitat. Flowers will most likely not appear in the home setting unless the light is exceptionally high.
SIZE
They range in size from 6 inches to 3 feet (15.2 to 91.4 cm) across and range from a few inches to a foot or taller.
PROPAGATION
These plants multiply by offsets at the base of the parent plant.When they are a good size, they can be separated and potted up individually.This process will require gloves to protect hands from the spines on the leaves.
CULTIVARS
- Dyckia ‘BRITTLE STAR’ – This very attractive plant is grayish white with a burgundy midrib.
- Dyckia ‘CHERRY COLA’ – This newer hybrid has shiny dark red leaves.
- Dyckia ‘NAKED LADY’ – The name is as it implies. The green leaves have no spines at all.
Tiếng Việt
DỨA CẢNH (DYCKIA BROMELIAD)
Lá của cây này có nhiều gai như các cạnh của lá dứa, người ta có thể lầm tưởng loài cây này có liên quan đến họ Xương Rồng. Nhưng thực chất chúng có liên quan đến cây không khí và cây dứa ăn quả. Tuy nhiên, không phải là loài biểu sinh như cây không khí, chúng ở trên cạn, giống như cây dứa, mọc chủ yếu trên mặt đất. Khi trồng và chăm sóc những cây này, hãy đeo găng tay vì gai có thể gây đau tay. Đây là một loài thực vật đặc biệt với nhiều giống cây đầy màu sắc.
ÁNH SÁNG
Dứa Cảnh ưa nắng, vì vậy tốt nhất bạn nên đặt cây ở cửa sổ hướng Nam.
NƯỚC
Dứa Cảnh cần được trồng trong một bầu đất thoát nước tốt. Đừng tưới quá nhiều nước; đặc biệt chú ý điều này trong thời gian ánh sáng yếu.
HOA
Cây cho ra hoa màu cam hoặc vàng, được thụ phấn bởi chim ruồi trong môi trường sống bản địa của chúng. Rất có thể cây sẽ không ra hoa khi được trồng trong nhà trừ khi mức độ ánh sáng đặc biệt cao.
KÍCH THƯỚC
Cây có kích thước từ 6 inch đến 3 feet (15,2 đến 91,4 cm) và dài từ vài inch đến một foot hoặc cao hơn.
NHÂN GIỐNG
Loài cây này sinh sôi nảy nở theo các nhánh ở gốc của cây mẹ, khi có kích thước đủ lớn, bạn có thể tách các nhánh con ra và trồng riêng, khi tiến hành cần đeo găng tay để bảo vệ tay khỏi gai trên lá.
GIỐNG CÂY TRỒNG
- Dứa Cảnh ‘BRITTLE STAR’ – Loại cây hấp dẫn này có màu trắng xám với gân giữa màu đỏ tía.
- Dứa Cảnh ‘CHERRY COLA’ – Giống lai mới này có lá màu đỏ sẫm sáng bóng.
- Dứa Cảnh ‘NAKED LADY’ – Cái tên đúng như ý nghĩa của nó, các lá màu xanh lá cây không có chiếc gai nào cả.