Biên tập: Dũng Cá Xinh Người dịch: Huyền Nguyễn ENGLISH A handsome small tree with multiple trunks, sturdy limbs, and succulent leaves, the jade plant (Crassula ovata) is a beloved and common sight in homes everywhere, as well as in offices, pub- lic buildings, and shopping malls. Sometimes sculpted and almost bonsai-like, these plants develop […]
Danh sách các bài viết có Thẻ: Pháp
Biên tập: Dũng Cá Xinh Người dịch: Huyền Nguyễn ENGLISH Super easy and low maintenance, donkey tail (Sedum morganianum) makes a delightfully odd companion because its long, dangling stems really do look like the thick tails of some animals—except that they’re gorgeous, waxy, and blue-green. The stems are clothed in hundreds of small, 0.75-inch-long, fleshy, blue-green, teardrop-shaped […]
Biên tập: Dũng Cá Xinh Người dịch: Huyền Nguyễn ENGLISH This sprawling, succulent, woody shrub hails from Madagascar. So, although its common name is picturesque and accurately describes its densely spiny stems, crown-of-thorns (Euphor- bia milii) was not the plant used in the crucifix- ion of Christ. Crown-of-thorns gets 2 feet tall, at most, indoors […]
Biên tập: Dũng Cá Xinh Người dịch: Huyền Nguyễn ENGLISH Moth orchids are species and hybrids in the gen- era Phalaenopsis and Doritis, and their interge- neric cross, ×Doritaenopsis. All are epiphytes in nature (they never grow in soil), and any one of the many available kinds would be a sophis- ticated addition to your home. […]
Biên tập: Dũng Cá Xinh Người dịch: Huyền Nguyễn ENGLISH Corsage orchids acquired their common name during the 1940s and ’50s when Cattleya cor- sages were all the rage among fashionable women of high society. First Lady Mamie Eisen- hower popularized them; she was rarely seen in public without a corsage of one or two […]
Biên tập: Dũng Cá Xinh Người dịch: Mai Nhung ENGLISH Ivy (Hedera helix) can find a safe haven in any home, whether potted or rooted in a vase of water. It will grow happily in semi-darkness for months with zero attention or care. Many nurseries and garden centers also carry other super easy and equally […]
Nguồn: [Ebook Việt Hoá] Healing houseplants (Michelle Polk) (Cây chữa bệnh trồng trong nhà) Biên tập: Dũng Cá Xinh Dịch: Huyền Nguyễn English Rosmarinus officinalis Often thought of as a culinary herb, rosemary is more than just a garnish, and despite its name, rosemary has nothing to do with roses or a woman named Mary. […]
Nguồn: [Ebook Việt Hoá] Plant parenting: E easy ways to make more houseplants, vegetables, and flowers – LESLIE F. HALLECK (Nhân giống cây: Những cách dễ nhất để nhân giống cây cảnh trong nhà, rau và hoa) Biên tập: Dũng Cá Xinh (Tháng 08/20201) Dịch: Huyền Nguyễn English RESOURCES So, are you now ready to make more […]
Nguồn: [Ebook Việt Hoá] Plant parenting: Easy ways to make more houseplants, vegetables, and flowers – LESLIE F. HALLECK (Nhân giống cây: Những cách dễ nhất để nhân giống cây cảnh trong nhà, rau và hoa) Biên tập: Dũng Cá Xinh (Tháng 08/20201) Dịch: Huyền Nguyễn English Prevention is always the best medicine. It’s good propagation policy […]
Nguồn: [Ebook Việt Hoá] BONSAI and HOUSEPLANTS for Beginners – Anne Duval (Bonsai và Cây Cảnh trong nhà Houseplants cho người mới bắt đầu) Biên tập: Dũng Cá Xinh (Tháng 08/2021) Dịch: Vui Nguyễn English With the proper care and maintenance, your plants will live longer healthier lives providing you with a green living space. […]
Nguồn: Sách tiếng Anh bản cứng: The indestructible houseplant: 200 beautiful plants that everyone can grow – Tovah Martin Biên tập: Dũng Cá Xinh (Tháng 10/2021) Dịch: Quỳnh Nhi English There are a lot of lookalikes in the indestructible category. Not many gardeners would pass the identification test if quizzed on a lineup of dieffenbachias, […]
Nguồn: [Ebook] The Unexpected Houseplant: 220 Extraordinary Choices for Every Spot in Your Home – Tovah Martin Biên tập: Dũng Cá Xinh (Tháng 02/2022) Dịch: Vui Nguyễn English CITRUS EVERY HOUSE HAS its own aroma. Open the door, breathe in, and that’s the essence of home. Some smell like freshly baked bread; others are perfumed by […]