Nguồn: invinciblehouseplants.com Lược dịch: Dũng Cá Xinh (27/09/2021) Một loại phòng khách sạn mới gần đây đã ra mắt ở Đông Luân Đôn. Chắc chắn chúng sẽ thu hút cộng đồng yêu cây cảnh nói chung và cây trong nhà (houseplants) nói riêng. Các phòng chỉ cho phép đặt trong một thời gian giới hạn. […]
Danh sách các bài viết có Thẻ: Oải Hương
Nếu bạn đang muốn thêm một chút màu sắc và sự sống vào không gian sống của mình — thì bạn đã đến đúng nơi. Chúng tôi đã tổng hợp 15 loại cây yêu thích của mình, một số loại cây bạn đã nghe nói đến và một số loại cây bạn chắc chắn chưa […]
Biên tập: Dũng Cá Xinh Dịch: Huyền Nguyễn English FLAME VIOLET BOTANICAL NAME Episcia sp. The flame violet is so called for its bright red flowers and the fact that it is related to the African violet. They are both in the Gesneriad family. It is primarily grown for its colorful, vibrant foliage. These plants love warmth […]
Biên tập: Dũng Cá Xinh Dịch: Huyền Nguyễn English PRIMULINA An African violet cousin, primulina was previously known under the name chirita. The leaves of some primulinas are so decorative that if it never flowered, it wouldn’t matter. However, the small trumpet-shaped flowers are an additional bonus to these charming plants. LIGHT PREFERENCE A […]
Dịch: Huyền Nguyễn ENGLISH GROWING NEW PLANTS FROM CUTTINGS IS EASY, FUN, AND COSTS NEXT TO NOTHING. WRITER AND PRODUCER: KATE CARTER FREDERICK PHOTOGRAPHER: MARTY BALDWIN Feature image: One mother plant, Euonymus japonicus ‘Microphyllus Aureovariegatus’ topiary, produced several passalong plants for friends. This topiary’s neat form requires regular snipping, making it a prime candidate for […]
Biên tập: Dũng Cá Xinh Người dịch: Huyền Nguyễn ENGLISH Gorgeous, elegant, and sophisticated are the adjectives that spring to mind when describ- ing these lovely orchids, whose popularity has exploded in recent years. Well-grown pansy orchids (Miltoniopsis hybrids) have long, wiry flower stalks that arch up, out, and down from the center of […]
Biên tập: Dũng Cá Xinh Người dịch: Huyền Nguyễn ENGLISH Floral bracts in a wide array of colors—flaming scarlet, red, pink, orange, lavender, or yellow— form a globular inflorescence that stands above the handsome, glossy leaves of this popular bro- meliad. Guzmania plants (Guzmania lingulata,G. sanguinea, and numerous hybrids) are about 10 inches tall and […]
Biên tập: Dũng Cá Xinh Người dịch: Mai Nhung ENGLISH Crocus, daffodils, grape hyacinths, hyacinths, and tulips will grace your home at a time when winter has a firm grip on the garden. Their riotous, happy colors in full bloom—red, pink, orange, yellow, blue, deep purple, lavender, and white—are a great tonic for chasing away […]
Biên tập: Dũng Cá Xinh Người dịch: Huyền Nguyễn ENGLISH Freesias are herbaceous perennials from bulb-like corms that have the same growth habit as spring bulbs; they’re in active growth during cool, wet winter/spring weather, and they go dormant in hot, dry summers. The ones treasured as temporary houseplants are all hybrids derived from Freesia corymbosa, F. laxa, […]
Biên tập: Dũng Cá Xinh Người dịch: Huyền Nguyễn ENGLISH A classic Mother’s Day gift, the florist azalea is a hybrid evergreen shrub derived from various Rhododendron species. Unlike deciduous aza- leas, these evergreen types are not hardy and cannot tolerate freezing temperatures. They are grown in greenhouses and forced into bloom as spring holiday gifts. […]
Biên tập: Dũng Cá Xinh Người dịch: Mai Nhung ENGLISH Swedish ivy (Plectranthus verticillatus) is neither Swedish nor an ivy. It comes to us from south- ern Africa and is a lovely, fast-growing evergreen perennial that is very easy to grow as a house- plant. The plant is only 8 to 12 inches high, but […]
Nguồn: [Ebook Việt Hoá] Healing houseplants (Michelle Polk) (Cây chữa bệnh trồng trong nhà) Biên tập: Dũng Cá Xinh Dịch: Huyền Nguyễn Introduction (Giới thiệu) Part I: Why You Should Care About Plants and Herbs (Phần I: Tại sao lại nên quan tâm đến cây cối và thảo mộc) Chapter 1: Houseplants for Your Health […]