- Biên tập: Dũng Cá Xinh
- Dịch: Huyền Nguyễn
English
PRIMULINA
An African violet cousin, primulina was previously known under the name chirita. The leaves of some primulinas are so decorative that if it never flowered, it wouldn’t matter. However, the small trumpet-shaped flowers are an additional bonus to these charming plants.
LIGHT PREFERENCE
A medium light is preferred by primulinas, the same as their African violet cousins—because they prefer the same conditions, they could be equally happy on the same plant stand. An east window or near a west window is perfect.
WATERING
Plant in a well-drained, porous soil, keeping it evenly moist. These plants have thick succulent leaves, some more than others, and are forgiving of drying out briefly. Do not allow them to stand in water.
FLOWER
Small, up to 2-inch-long (5.1 cm), trumpet-shaped flowers appear on stems above the foliage in colors of yellow, white, lavender, and combinations of those colors.
SIZE
There are miniature varieties as well as plants that grow to several feet across. Most offered for sale stay about the size of an African violet.
PROPAGATION
Take a single leaf cutting and place in a moist potting medium, the same as you would for an African violet.
It may benefit from being covered with plastic or glass. In a few weeks, small plants will appear at the base.
CULTIVARS
- ‘VIETNAMESE VIOLET’ (PRIMULINA TAMIANA) – A miniature plant perfect for a terrarium. It produces tiny white flowers with a purple throat.
Tiếng Việt
HOÀNG THẢO LONG (PRIMULINA)
Là một loài thuộc họ violet châu Phi, Hoàng Thảo Long trước đây được biết đến với cái tên Chirita. Lá của một số loài linh trưởng được trang trí đẹp đến mức nếu cây không ra hoa thì cây cũng đã tuyệt đẹp rồi. Tuy nhiên, những bông hoa nhỏ hình chiếc kèn khiến cho loài cây này càng trở nên quyến rũ hơn.
ÁNH SÁNG
Cây ưa ánh sáng trung bình bởi các loài linh trưởng đều thích điều kiện giống nhau nên chúng có thể sinh trưởng tốt trên cùng một giá thể thực vật. Một cửa sổ phía Đông hoặc gần cửa sổ phía Tây là vị trí hoàn hảo cho cây.
NƯỚC
Trồng cây trong đất tơi xốp, thoát nước tốt, giữ ẩm đều. Những cây này có lá dày mọng nước, một số loại có thể bị khô trong một thời gian ngắn. Không để cây đọng trong nước.
HOA
Hoa hình loa kèn nhỏ, dài tới 2 inch (5,1 cm) xuất hiện trên thân cây phía trên tán lá với các màu vàng, trắng, hoa oải hương và sự kết hợp của các màu sắc khác nhau.
KÍCH THƯỚC
Có những giống cây nhỏ và cũng có những cây có chiều ngang dài đến vài feet. Hầu hết được trồng bán đều với kích thước bằng một cây Violet châu Phi.
NHÂN GIỐNG
Cắt một lá đơn và đặt vào một bầu đất ẩm, giống như cách bạn nhân giống Hoa Violet Châu Phi. Cây sẽ có lợi khi được bao phủ bằng nhựa hoặc thủy tinh. Sau một vài tuần, các cây nhỏ sẽ xuất hiện ở gốc.
GIỐNG CÂY TRỒNG
- ‘VIOLET VIỆT NAM’ (PRIMULINA TAMIANA) – Một loài thực vật thu nhỏ hoàn hảo cho hồ cạn. Nó tạo ra những bông hoa nhỏ màu trắng xen tím.