- Biên tập: Dũng Cá Xinh
- Dịch: Huyền Nguyễn
English
OLD MAN OF THE ANDES
BOTANICAL NAME
- Oreocereus celsianus
The white furry covering of this cactus gives it the common name, along with the fact that it grows high in the Andes Mountains of South America. Its white covering is grown to protect it from sunburn. Do not let the cute woolly covering fool you, as it is very spiny underneath. If the “fur” becomes dusty or dirty, it can be washed on a warm day in a place with good air circulation to completely dry it out.
LIGHT PREFERENCE
In the home, it prefers bright light from a south or west windowsill.
WATERING
These plants need a fast-draining coarse mix to prevent root rot.Water very sparingly, as these plants rot easily.They do not like high or low temperatures. The more sun they have, the denser the white hair becomes.Try not to water on an overcast day or a cold winter day.
FLOWER
It can produce tubular red flowers in the spring, but will likely not do that in our homes.
SIZE
These plants can reach heights of 10 feet (3 m) in the mountains where they reside naturally.They grow slowly and may reach 1 to 2 feet (0.3 to 0.6 m) or more in the house.
PROPAGATION
Sow seed to propagate.
Tiếng Việt
XƯƠNG RỒNG ÔNG LÃO (OLD MAN OF THE ANDES)
TÊN THỰC VẬT
- Oreocereus celsianus
Lớp lông trắng bao phủ của cây Xương Rồng này mang lại cho nó cái tên như vậy, cùng với thực tế là nó mọc cao trên dãy núi Andes tại Nam Mỹ. Lớp phủ màu trắng của nó có tác dụng bảo vệ cây khỏi bị cháy nắng. Đừng lớp lông dễ thương đánh lừa bạn, vì bên dưới nó có rất có gai. Nếu “lông” bị bám bụi hoặc bẩn, có thể gột rửa cho nó vào một ngày ấm áp ở nơi có không khí lưu thông tốt để cây có thể khô hoàn toàn.
ÁNH SÁNG
Trong nhà, cây ưa ánh sáng rực rỡ từ bệ cửa sổ hướng Nam hoặc Tây.
NƯỚC
Những cây này cần bầu đất thô thoát nước nhanh để ngăn ngừa thối rễ, tưới rất ít nước vì những cây này dễ bị thối, chúng không ưa nhiệt độ quá cao hoặc thấp. Càng có nhiều nắng, lông trắng càng dày. Cố gắng không tưới cây vào ngày u ám hoặc ngày đông lạnh giá.
HOA
Cây có thể ra hoa màu đỏ hình ống vào mùa xuân, nhưng sẽ không ra hoa khi chúng được trồng trong nhà.
KÍCH THƯỚC
Những loại cây này có thể cao tới 10 feet (3 m) ở vùng núi, nơi cư trú tự nhiên, nhưng chúng phát triển chậm và có thể chỉ cao từ 1 đến 2 feet (0,3 đến 0,6 m) khi được trồng trong nhà.
NHÂN GIỐNG
Gieo hạt để nhân giống.