- Biên tập: Dũng Cá Xinh
- Dịch: Huyền Nguyễn
English
LIPSTICK PLANT
BOTANICAL NAME
- Aeschynanthus radicans
The lipstick plant is so named for the beautiful, bright reddish-orange flowers
that appear as if they are rising out of a tube of lipstick. Usually sold as hanging baskets, these plants are cousins of African violets in the Gesneriad family and like similar growing conditions.
LIGHT PREFERENCE
Grow in an east or west window or under electric lights for the most blooms.Turn the plant often if growing in a window to ensure equal blooms on all sides.
WATERING
Keep the plant evenly moist. These plants are quite often grown in a mix with a large amount of peat, so if the plant is allowed to dry out, it is hard to re-wet the medium.To prevent rot, do not let the plant stand in water.
FLOWER
The red flowers emerge from calyxes (sepals of a flower), giving the appearance of a lipstick emerging from its container.
SIZE
This vine is 12 to 24 inches (30.5 to 61 cm) long.
PROPAGATION
Take tip cuttings and pot in a moist potting medium.
CULTIVARS
- Aeschynanthus ‘TANGERINE’ – Dark green foliage with yellow flowers.
- Aeschynanthus ‘VARIEGATA’ – White variegation in the leaves with red-orange flowers.
- Aeschynanthus ‘RASTA’ – The curled foliage gives this cultivar its interest.
Tiếng Việt
CÂY SON MÔI- HỌ TAI VOI (LIPSTICK PLANT)
TÊN THỰC VẬT
- Aeschynanthus radicans
Cây Son Môi được đặt tên như vậy bởi chúng có những bông hoa màu đỏ cam tươi đẹp, rực rỡ trông như thể chúng đang trồi ra từ một thỏi son môi. Cây thường được bán dưới dạng giỏ treo, những cây này cùng họ với hoa Violet châu Phi ( họ Gesneriad) và ưa các điều kiện môi trường tương tự.
ÁNH SÁNG
Trồng cây ở cửa sổ phía Đông hoặc phía Tây hoặc dưới ánh đèn điện để có nhiều hoa nhất. Hãy xoay cây thường xuyên nếu trồng trong cửa sổ để đảm bảo các bông hoa ra đều ở tất cả các phía.
NƯỚC
Giữ ẩm đều cho cây. Những loại cây này thường được trồng trong phân trộn xen kẽ với một lượng lớn than bùn, vì vậy nếu để cây khô, khó làm ướt lại bầu đất, không để cây bị đọng nước để tránh thối cây.
HOA
Những bông hoa màu đỏ nổi lên từ đài hoa (lá đài của một bông hoa), trông giống như những thỏi son đang trồi lên.
KÍCH THƯỚC
Cây dài từ 12 đến 24 inch (30,5 đến 61 cm).
NHÂN GIỐNG
Lấy cành đem giâm và trồng trong bầu ẩm.
GIỐNG CÂY TRỒNG
- Cây Son Môi ‘TANGERINE’ – Những tán lá xanh đậm với những bông hoa màu vàng.
- Cây Son Môi ‘VARIEGATA’ – Những tán lá điểm các đốm trắng cùng với hoa màu đỏ cam.
- Cây Son Môi ‘RASTA’ – Những tán lá cuộn tròn mang lại cho loài cây này sự thú vị.