[Ebook Việt Hoá] Happy Houseplants – Angela Staehling (Cây Cảnh Trong Nhà Hạnh Phúc) – Fairy Castle Cactus (Acanthocereus tetragonus ‘Fairy Castles’)

• Nguồn: [Ebook Việt Hoá] Happy Houseplants: 30 Lovely varieties to brighten up your home – Angela Staehling  (Cây Cảnh Trong Nhà Hạnh Phúc: 30 loại cây đáng yêu làm bừng sáng nhà bạn) 
• Biên tập: Dũng Cá Xinh (Tháng 08/20201)
• Dịch: Huyền Nguyễn
  

• SOIL: Use a cactus and succulent potting mix, or create your own quick-draining soil with one-third potting mix, one-third coarse sand, and one-third perlite.
• LIGHT: Place the fairy castle cactus in full sun. Rotate your plant periodically to prevent it from leaning too far in the direction of the sun.
• WATER: Thoroughly soak the plant until water drips from the drainage holes. Let the soil dry out completely before the next watering. Water less during the winter.
• FERTILIZER: Feed with a cactus fertilizer diluted to half strength every two weeks during spring and summer. Or use a low-nitrogen fertilizer, such as 5-10-10, once every two months during the growing season, diluted to half strength. The fairy castle cactus does not need fertilizer during fall and winter. If repotting, wait two months before fertilizing.

TIP: Consider using a terra-cotta pot or other porous container so that water in the soil can evaporate more quickly.

Tiếng Việt

• ĐẤT: Sử dụng hỗn hợp bầu dành cho Xương Rồng và cây mọng nước, hoặc tự trộn hỗn hợp đất thoát nước nhanh của riêng bạn với tỉ lệ: một phần ba hỗn hợp bầu, một phần ba cát thô và một phần ba đá trân châu.
• ÁNH SÁNG: Đặt cây Xương Rồng Thanh Sơn (The fairy castle cactus) dưới ánh nắng trực tiếp. Xoay cây định kỳ để tránh cho cây nghiêng quá về hướng mặt trời.
• NƯỚC: Ngâm kỹ cây cho đến khi nước chảy ra từ các lỗ thoát nước. Để đất khô hẳn trước khi tưới lại. Tưới ít nước hơn trong mùa đông.
• PHÂN BÓN: Bón phân bón pha loãng đến nồng độ 1/2 cho cây hai tuần một lần vào mùa xuân và mùa hè. Hoặc sử dụng phân bón có hàm lượng nitơ thấp hai tháng một lần, chẳng hạn như 5-10-10, trong mùa sinh trưởng, pha loãng đến nồng độ 1/2. Cây Xương Rồng Thanh Sơn (The fairy castle cactus) không cần phân bón trong suốt mùa thu và mùa đông. Nếu thay chậu, bạn hãy đợi hai tháng trước khi bón phân.

MẸO: Cân nhắc sử dụng chậu đất nung hoặc thùng xốp để nước trong đất có thể bay hơi nhanh hơn.

Dũng Cá Xinh

Có những ngày mưa gió, ngày nắng chói chang nhưng khi mở cửa ra hàng hoa dại vẫn nằm đó dưới bậc thềm. Không nhạt không úa mà vẫn còn vẻ tươi trong như ngày nào.

Xem các bài khác