Nguồn: https://bonsai.shikoku-np.co.jp (14/03/2016)
Dịch và biên tập: Admin codai.net NVDzung (11/11/2019)
Khu vực Kinashi và Kokubunji tại thành phố Takamatsu tại tỉnh Kagawa là khu vực sản xuất Bonsai lớn nhất, chiếm khoảng 80% thị trường Thông Bonsai. Tại Kinashi, có 78 thành viên thuộc Kagawa Kinashi Garden Plants and Bonsai Center (Chủ tịch: Keiji Kandaka). Số lượng thành viên đã giảm 60% kể từ lúc mới bắt đầu vào năm 1974. Tuy nhiên, đến nay, nó vẫn giữ truyền thống 200 năm của Bonsai Kinashi.
Chợ đấu giá mỗi ngày mùng 5, 15, và 25 hàng tháng
Con đường dốc được gọi là “Phố Bonsai” từ ga JR Kinashi đến Kagawa Kinashi Garden Plants and Bonsai Center bên cạnh trường cấp ba Takamatsu Nishi. Có rất nhiều nhà sản xuất Bonsai dọc phố. Ngoài ra, có rất nhiều cánh đồng Bonsai gần đường, trường tiểu học Kinashi và gà JR Kinashi. .
“Phố Bonsai” tại thị trấn Kinashi, thành phố Takamatsu
Một phiên chợ đấu giá tại Bonsai Center sẽ được tổ chức vào mỗi ngày 5, 15 và 25 hàng tháng. Có nhiều loại như Thông, Zoki (cây rụng lá), cây có quả và hoa. Một số người hâm mộ tham dự sự kiện đến từ Shikoku, Hiroshima và Shizuoka. Tất cả các thành viên trả 25000 yên bao gồm phí đăng ký và hoa hồng có thể tha gia tất cả các phiên đấu giá trong 72 lần vào 2 năm. Vào năm thứ ba, các thành viên chỉ phải trả 3150 yên để gia hạn.
Rất nhiều người yêu Bonsai tham dự sự kiện vào các ngày 5th, 15th, và 25th tại Kagawa Kinashi Garden Plants và Bonsai Center tại thị trấn Kinashi
Thúc đẩy sự thu hút
Chủ tịch Kandaka lo lắng về sự nghiêm trọng của tình hình sản phẩm địa phương như Bonsai, đá, … và chia sẻ “Bonsai đã được mài giũa theo phong cách văn hoá và tâm linh trong những năm dài. Vì vậy, tôi nghĩ rằng nó sẽ được xem xét để hồi phục trong những năm tới. Tôi cố gắng phát huy sức hấp dẫn của Thông một cách bền bỉ”
Trong tạp chí chuyên nghiệp, người ta nói Kuromatsu bùng nổ trở lại. Một thời gian ngắn trước đây, cây hoa và cây ra quả phố biến hơn thông vì sự dễ dàng. Vì vậy, mọi người đang quan tâm đến sự trở lại của Vua Bonsai.
Một biển gh “Kinashi, quê hương của Bonsai và cây vườn”
Ngoài ra, Asia-Pacific Bonsai and Suiseki Convention and Exhibiton đã được tổ chức tại Takamatsu năm 2011. Kandaka chia sẻ “Đó là một kỳ tích lịch sử khi tổ chức một sự kiện tầm vóc châu lục tại một thành phố địa phương!”