Bonsai vòng quanh thế giới: Thăm quan The Pacific Bonsai Museum (Viện Bảo Tàng Bonsai Thái Bình Dương)

  • Nguồn: bonsai-nbf.org
  • Lược dịch: Dũng Cá Xinh (06/08/2021)
 

Nhiều nhân viên của Bảo tàng Cây cảnh & Hòn non bộ Quốc gia (National Bonsai & Penjing Museum) đã và đang tiếp tục xây dựng một di sản Bonsai tuyệt vời cho riêng họ. Trong bài Bonsai Vòng quanh Thế giới (Bonsai Around the World) này, chúng tôi sẽ giới thiệu chi tiết về Bảo tàng Bonsai Thái Bình Dương (Pacific Bonsai Museum) thông qua cuộc phỏng vấn với Aarin Packard, một trong những người phụ trách trợ lý cũ của chúng tôi, người hiện lãnh đạo PBM với tư cách là người phụ trách.

Alcove (Trong kiến trúc, một hốc tường là một phần lõm nhỏ của một căn phòng hoặc một cửa vòm. Phần này được bao bọc một phần bởi các yếu tố dọc như tường, cột và lan can.) mô tả cảnh tượng khi 120.000 người Mỹ gốc Nhật bị buộc phải lên tàu hỏa và di chuyển đến sống trong các trại giam có dây thép gai được trưng bày với một cây Thông thông Bristlecone Bonsai (Bristlecone Pine) ban đầu do Kelly Hiromo Nishitani tạo ra. (Đây là loài có 1 cá thể được ghi nhận là cây đang sống thọ nhất trên thế giới: Sống trên sườn những đỉnh núi trắng California ở độ cao gần 3.050m, cây thông Bristlecone (Bristlecone Pine) mang tên Methuselah được mệnh danh là cây “sống thọ nhất” Trái đất. Cây Methuselah được tìm thấy năm 1957 và đến hôm nay, các nhà thực vật học ước tính nó đã sống đến 4.768 năm.)
Alcove (Trong kiến trúc, một hốc tường là một phần lõm nhỏ của một căn phòng hoặc một cửa vòm. Phần này được bao bọc một phần bởi các yếu tố dọc như tường, cột và lan can.) mô tả cảnh tượng khi 120.000 người Mỹ gốc Nhật bị buộc phải lên tàu hỏa và di chuyển đến sống trong các trại giam có dây thép gai được trưng bày với một cây Thông Bristlecone Bonsai (Bristlecone Pine) ban đầu do Kelly Hiromo Nishitani tạo ra. (Đây là loài có 1 cá thể được ghi nhận là cây đang sống thọ nhất trên thế giới: Sống trên sườn những đỉnh núi trắng California ở độ cao gần 3.050m, cây thông Bristlecone (Bristlecone Pine) mang tên Methuselah được mệnh danh là cây “sống thọ nhất” Trái đất. Cây Methuselah được tìm thấy năm 1957 và đến hôm nay, các nhà thực vật học ước tính nó đã sống đến 4.768 năm.)

Packard lớn lên ở Nam California, rèn giũa mối liên hệ với thiên nhiên khi cùng cha mẹ làm vườn vào cuối tuần và xem cha làm Bonsai ở sân sau. Anh luôn đánh giá cao các tác phẩm thu nhỏ, các mô hình mini, cũng như văn hóa châu Á, đặc biệt là võ thuật. Packard, tuy nhiên, chỉ bắt đầu quan tâm đến Bonsai sau khi một số người bạn của anh bắt đầu thực hành.

Anh ấy bắt đầu sau khi mua một cái cây từ cuộc gặp gỡ hoán đổi ở Quận Cam và chăm sóc nó như một sở thích khi theo học nhân chủng học (anthropology) tại Đại học Bang California, Fullerton. Packard đã đọc về nghệ thuật, đến thăm các vườn ươm địa phương và các buổi trưng bày của câu lạc bộ. Anh bắt đầu theo đuổi nghề trồng cây cảnh sau khi chuyển đến D.C. để lấy bằng thạc sĩ về bảo tàng học tại Đại học George Washington (The George Washington University) và đến với Bảo tàng Bonsai & Hòn non bộ Quốc gia (National Bonsai & Penjing Museum).

“Vào ngày đầu tiên của tôi với tư cách là một cư dân trong Quận, tôi đã đến Vườn ươm Quốc gia Hoa Kỳ và dừng lại ở bảo tàng Bonsai.” anh nói. “Michael James là trợ lý giám tuyển vào thời điểm đó, và tôi hỏi anh ấy.” Làm thế nào để tôi nhận được công việc của bạn? ”

Vào tháng 2 năm 2006, Packard tốt nghiệp GW và được chọn làm trợ lý giám tuyển cho Bảo tàng, vị trí mà anh phục vụ cho đến năm 2014. Một năm trước khi Packard rời Bảo tàng, Công ty Weyerhaeuser – một trong những công ty gỗ lớn nhất Bắc Mỹ – đã quyên góp toàn bộ bộ sưu tập Bonsai cho một tổ chức phi lợi nhuận mới, bộ sưu tập cây cảnh vành đai Thái Bình Dương của George Weyerhaeuser (The George Weyerhaeuser Pacific Rim Bonsai Collection), hoặc “Bảo tàng cây cảnh Thái Bình Dương”.

Tổ chức phi lợi nhuận đang tìm kiếm một người phụ trách, Packard coi đây là một cơ hội tuyệt vời để trở về nhà ở Bờ Tây trong khi hướng đến bộ sưu tập do tư nhân điều hành nhưng công khai. Anh ta được thuê để sử dụng nền tảng nghiên cứu bảo tàng của mình để quản lý các vật trưng bày cho bộ sưu tập mới và hướng dẫn, chia sẻ các kỹ thuật chăm sóc cây.

“Tôi đã có cơ hội để tạo ra một tầm nhìn về những gì mà Bảo tàng này có thể trở thành,” anh nói. “Tôi hầu như có một ví trí  trống để làm những gì mình muốn, vì vậy thật thú vị khi có được sự tự do sáng tạo để đạt thêm tiến bộ trong sự nghiệp của mình và điều đó thực sự thú vị.”

Triển lãm của PBM, Cây cảnh Thế chiến: Tưởng nhớ và Phục hồi (World War Bonsai: Remembrance and Resilience), được trưng bày đến hết tháng 10 năm 2021 Ảnh: Aarin Packard
Triển lãm của PBM, Cây cảnh Thế chiến: Tưởng nhớ và Phục hồi (World War Bonsai: Remembrance and Resilience), được trưng bày đến hết tháng 10 năm 2021 Ảnh: Aarin Packard

Thay vì tách cây của họ thành các bộ sưu tập khác nhau, bảo tàng trưng bày một cuộc triển lãm toàn bảo tàng mỗi năm với những cây liên quan đến chủ đề của cuộc triển lãm. Triển lãm hiện tại là “Bonsai Thế chiến” (World War Bonsai), một ý tưởng mà Packard đã hình thành kể từ khi làm việc với các nghệ nhân Bonsai và những cây có mối quan hệ nội tại với Thế chiến II, như Cây thông Yamaki (Yamaki Pine).

“Tôi đã tích lũy nghiên cứu về thời đại này trong suốt sự nghiệp của mình và với năm ngoái là kỷ niệm 75 năm kết thúc Thế chiến II, tôi cảm thấy đây là thời điểm thích hợp để đào sâu những câu chuyện về Bonsai và những con người trong bộ sưu tập của chúng tôi có quan hệ với thời gian đó” Packard nói.

Triển lãm chủ yếu tập trung vào việc giam giữ những người Mỹ gốc Nhật trong chiến tranh và những năm tháng chiến đấu đã ảnh hưởng đến nghệ thuật Bonsai của cả Hoa Kỳ và Nhật Bản như thế nào.

Packard nói: “Đó là một cuộc triển lãm được đón nhận nồng nhiệt. “Triển lãm làm sáng tỏ cái giá phải trả của cuộc chiến đối với nghệ thuật Bonsai và cách nó cung cấp cho những người trong hoàn cảnh khó khăn sự thoải mái và kết nối với các cộng đồng văn hóa và mở rộng bản thân.”

Các cuộc triển lãm của bảo tàng kết hợp tác phẩm của các nghệ sĩ đương đại kết nối chủ đề của cuộc trưng bày với các sự kiện hiện tại. World War Bonsai có tác phẩm sắp đặt của một nghệ sĩ người Mỹ gốc Nhật ở Seattle, người đã vẽ ra những điểm tương đồng từ việc bị giam giữ ở Nhật Bản đến sự bất bình đẳng chủng tộc hiện nay ở Hoa Kỳ.

Packard nói: “Đó là một điều mà cây cảnh có khả năng làm – nghệ thuật không chỉ giới hạn ở những cây thu nhỏ dễ thương và sự tò mò làm vườn của ai đó. Bonsai là đối tượng có ý nghĩa. có nhiều tiếng vang và có thể kể những câu chuyện chưa từng được kể trước đây.”

Mặc dù các cây của bảo tàng được trưng bày trong một phòng trưng bày ngoài trời, Bonsai vẫn được bảo vệ vào mùa đông với các nhà kính nhỏ giống hình khối của chúng và sẽ được dỡ bỏ vào mùa xuân. Khoảng 60 cây được trưng bày tại một thời điểm giữa các hốc tường và băng ghế của bảo tàng, nhưng Packard di chuyển cây cảnh xung quanh tùy thuộc vào cuộc triển lãm trong năm. Những cây nhiệt đới của bảo tàng vẫn được giữ trong một nhà kính đặc biệt quanh năm để giữ chúng an toàn trước các tác nhân.

Một cây Phong Tam Giác (Trident Maple) cao 9 foot (2.74 mét0 từ gia đình Domoto là thứ mà Packard gọi là “viên ngọc quý” của bảo tàng. Cây phong Domoto là một trong những cây cảnh lâu đời nhất ở Hoa Kỳ, được nhập khẩu từ Nhật Bản cho Triển lãm Quốc tế Thái Bình Dương Panama (Panama Pacific International Exposition) tại San Francisco vào năm 1913.

Kaneji Domoto, một người nhập cư Nhật Bản, người điều hành một trong những vườn ươm thương mại lớn nhất ở California, đã mua cây phong sau hội chợ và đó là vật sở hữu duy nhất mà gia đình không bị mất trong cuộc Đại suy thoái. Cái cây sống sót một mình trong suốt thời kỳ bị giam giữ của Thế chiến thứ hai, nhưng khi họ được thả ra khỏi nơi giam cầm, con trai của Domoto đã tìm thấy và chăm sóc nó cho đến năm 1990, khi ông cho bộ sưu tập Weyerhaeuser mượn. Con cháu của ông cuối cùng đã hiến tặng hoàn toàn cây cho bảo tàng.

Packard nói: “Cây phong kể câu chuyện về cây cảnh ở Hoa Kỳ và trải nghiệm của những người Mỹ nhập cư gốc Nhật.“ Chỉ nghĩ về câu chuyện của cái cây này và cách nó sống sót qua những khó khăn gian khổ đã thấy được những điểm thú vị trong thời đại và cũng thực sự rất hiếm thấy.”

Tìm hiểu thêm về Bảo tàng Bonsai Thái Bình Dương và các cuộc triển lãm tuyệt đẹp của họ tại đây: https://pacificbonsaimuseum.org 

Trái: Aarin Packard đang cắt tỉa cây phong Domoto (domoto maple); Phải: Cây phong Domoto (được đào tạo từ năm 1850) trong trạng thái đầy lá và màu sắc
Trái: Aarin Packard đang cắt tỉa cây phong Domoto (domoto maple); Phải: Cây phong Domoto (được đào tạo từ năm 1850) trong trạng thái đầy lá và màu sắc

Trả lời

0988110300
chat-active-icon