[Ebook Việt Hoá] What’s wrong with my houseplant?: Blushing and heartleaf philodendrons (Philodendron erubescens)


Xem thêm các phần khác của sách

ENGLISH

Philodendrons are superstars of the houseplant world. They’ve been popular for many decades, and deservedly so, because they’re perfectly comfortable living in the same environments as humans. Not only are they lovely to look at, they tolerate being moved with aplomb. You can relocate them from room to room or take them outside for a summer vacation without fearing they’ll have a hissy fit and throw all their leaves on the ground. Two basic kinds of philo- dendrons, mounding and vining, are commonly grown as houseplants. The two discussed here have a vining habit.

Heartleaf philodendron.
Heartleaf philodendron.

Blushing philodendron (Philodendron eru- bescens) is a robust vine with waxy arrow- head-shaped leaves, up to 16 inches long and 8 inches wide, on bright red stems. In some cul- tivars, leaves are burgundy or red when young, turning greener as they mature. Blushing philo- dendron doesn’t have tendrils, and it doesn’t twine, so the stems need to be fastened to a sturdy stake or moss-covered pole for support. Once you have tied it to the pole, it will slowly wrap its aerial roots around the support. After several years of growth, it forms a mound or col- umn 6 feet tall and 3 to 4 feet wide.

Heartleaf philodendron (Philodendron hed- eraceum var. oxycardium) is more finely tex- tured and smaller than blushing philodendron. The 2- to 4-inch, rounded, heart-shaped leaves are borne on slender green stems that are lax and trailing. Cultivars with variegated leaves are available. Heartleaf philodendron does very well in a hanging basket or on a high shelf where its flexible stems can dangle down all around the container. The stems can also be fastened to a trellis or pole, easily climbing to 8 feet or more. Like blushing philodendron, heartleaf does not have tendrils and does not twine, so you have to tie it to the support. Once fastened, it will slowly attach itself to the support via its aerial rootlets.

It is very rare for these plants to flower indoors. The inflorescence is a small, scoop- shaped spathe surrounding a finger-like spadix covered with tiny flowers. Female flowers near the base of the spadix form berries after fertil- ization. In blushing philodendron the spathe is deep red and the flowers are fragrant. Heartleaf philodendron has white spathes.

These plants are toxic to people and pets and should be kept in an out-of-the-way place. Plant tissues contain calcium oxalate crystals, and if leaves are chewed the crystals penetrate the soft tissues of lips, tongue, and throat, caus- ing painful swelling, drooling, and vomiting. If you suspect a person or pet has ingested parts of these plants, or if a person or pet exhibits seri- ous symptoms such as difficulty breathing, call your local emergency hotline, poison control center, or vet.

OPTIMUM HOUSEHOLD ENVIRONMENT

Read the Introduction for the specifics of each recommendation.

MEDIUM LIGHT.

Bright filtered light, artificial light, or low light works well for these very for- giving plants.

MODERATE TEMPERATURE.

Daytime 70 to 80°F, nighttime 60 to 70°F.

MODERATE WATER.

Water whenever the top of the potting medium becomes dry to a depth of 1 inch.

HUMIDITY.

Mist your plant frequently with a spray bottle of water on a mist setting, or use a handheld mister. Not only will misting raise the humidity, it will also moisten the pole and stim- ulate the aerial roots. Put the pot in a saucer or tray of water, making sure the bottom of the pot never sits directly in the water by raising the pot up on pot feet or pebbles.

POTTING MEDIUM.

Use any good organic, well-drained, general-purpose potting soil that incorporates organic fertilizer, mycorrhizal fungi, and other beneficial microbes.

FERTILIZER.

Use any organic fertilizer, in either a powder or liquid formulation, where the first number (nitrogen) is higher than the other two. Apply once a month through the growing sea- son, every other month in winter.

POTTING.

When your plant needs up-potting, shift it to a container with a diameter 4 inches larger than the current pot. Re-pot in spring or early summer every two years.

PROPAGATION.

These philodendrons are easy to propagate from stem tip cuttings or by layering.

COMMON PROBLEMS

Watch for yellowing leaves (page 257), aphids (page 260), and root rot (page 272).


Tiếng Việt

Cây Trầu Bà (Philodendrons) là loại cây phổ biến trong thế giới cây trồng trong nhà Chúng đã phổ biến trong nhiều thập kỷ và hoàn toàn xứng đáng như vậy, vì chúng phát triển tốt trong môi trường giống như con người. Không chỉ có vẻ ngoài đẹp, chúng còn có thể chịu đựng được khi được di chuyển với sự thẳng đứng. Bạn có thể di chuyển từ phòng này sang phòng khác hoặc đưa chúng ra ngoài một thời gian dài trong kì nghỉ hè mà không sợ chúng bị héo và ném hết lá xuống đất. Có hai loại Trầu Bà (philodendron) cơ bản là Trầu Bà Bìm Bịp và Trầu Bà Dây Leo, thường được trồng làm cây trồng trong nhà. Hai loại cây này đều là những cây dây leo.

Heartleaf philodendron.
Cây Trầu Bà Lá Tim (Heartleaf philodendron).

Trầu Bà Bìm Bịp (Philodendron erubescens) là một loại cây leo khỏe mạnh với những chiếc lá hình mũi tên như sáp, dài tới 40 cm và rộng 20 cm, trên thân cây màu đỏ tươi. Ở một số loại cây, lá có màu đỏ tía hoặc đỏ khi còn non, chuyển sang xanh hơn khi trưởng thành. Trầu Bà Bìm Bịp (Philodendron erubescens) không có tua và không xoắn, vì vậy thân cây cần được buộc chặt vào một cái cọc chắc chắn hoặc cột phủ rêu để làm điểm tựa. Khi bạn đã buộc nó vào cột, nó sẽ từ từ quấn rễ trên không xung quanh giá đỡ. Sau vài năm lớn lên, nó tạo thành một gò đất cao 180 cm và rộng 90 đến 120 cm.

Trầu Bà Lá Tim (Philodendron hederaceum var. Oxycardium) có cấu trúc mịn hơn và nhỏ hơn Trầu Bà Bìm Bịp (Philodendron erubescens). Các lá hình trái tim, tròn, dài từ 5 đến 10 cm, được sinh ra trên thân cây mảnh mai màu xanh lá cây, lỏng lẻo và có rãnh. Có sẵn các loại cây trồng với những chiếc lá loang lổ. Trầu Bà Lá Tim (Philodendron hederaceum var. Oxycardium) hoạt động rất tốt trong giỏ treo hoặc trên giá cao, nơi thân cây mềm dẻo của nó có thể treo xuống xung quanh chậu chứa. Thân cây cũng có thể được gắn chặt vào giàn hoặc cột, dễ dàng leo cao đến hơn 2 m hoặc hơn. Giống như Trầu Bà Bìm Bịp (Philodendron erubescens), lá tim không có tua và không bện, vì vậy bạn phải buộc nó vào giá đỡ. Sau khi được gắn chặt, nó sẽ từ từ tự gắn vào giá đỡ thông qua các rễ con trên không.

Rất hiếm khi những loại cây này ra hoa trong nhà. Cụm hoa là một bông nhỏ, hình muỗng bao quanh một bông hoa nhỏ như ngón tay được bao phủ bởi những bông hoa nhỏ. Hoa cái gần gốc của cành hoa hình thành quả mọng sau khi thụ tinh. Ở Trầu Bà Bìm Bịp (Philodendron erubescens), bông hoa có màu đỏ đậm và hoa có mùi thơm. Trầu Bà Lá Tim (Philodendron hederaceum var. Oxycardium) có đốm trắng.

Những loại cây này độc hại đối với người và vật nuôi và cần được giữ ở nơi vắng vẻ. Các mô thực vật có chứa các tinh thể canxi oxalat, và nếu ăn phải lá, các tinh thể này sẽ xâm nhập vào các mô mềm của môi, lưỡi và cổ họng, gây sưng đau, chảy nước dãi và nôn mửa. Nếu bạn nghi ngờ một người hoặc vật nuôi đã ăn phải các bộ phận của những cây này, hoặc nếu người hoặc vật nuôi có các triệu chứng nghiêm trọng như khó thở, hãy gọi cho đường dây nóng khẩn cấp địa phương, trung tâm kiểm soát chất độc hoặc bác sĩ thú y.

MÔI TRƯỜNG TỐI ƯU HÓA

Những chỉ dẫn để chăm sóc cây Trầu Bà (Philodendron) bao gồm:

ÁNH SÁNG VỪA

Ánh sáng có màng lọc, ánh sáng nhân tạo hoặc anh sáng thấp rất thích hợp cho loại cây này.

NHIỆT ĐỘ THẤP

Nhiệt độ ban ngày từ 21 đến 26°C, nhiệt độ ban đêm từ 15 đến 21°C.

ÍT NƯỚC

Tưới nước bất kì khi nào bầu đât khô tới 2,5 cm.

ĐỘ ẨM

Phun sương cho cây thường xuyên bằng bình phun nước hoặc bình phun cầm tay. Không chỉ phun sương bằng cách tăng ẩm mà còn làm ẩm và kích thích phát triển các rễ cây. Đặt chậu vào đĩa hứng và khay chứa nước, đảm bảo đáy chậu không trực tiếp chạm vào nước bằng cách đặt chậu lên giá đỡ hoặc đá cuội.

SANG BẦU ĐẤT

Sử dụng bầu đất đa năng thoát nước tốt mà kết hợp với phân bón hữu cơ, nấm cộng sinh và các loại vi khuẩn có lợi khác.

PHÂN BÓN

Sử dụng bất kì loại phân bón hữu cơ ở bất kì dạng lỏng hay dạng bột mà có thành phần ni-tơ cao hơn hai thành phân còn lại. Bón cho cây mỗi tháng một lần vào mùa sinh trưởng, và hàng tháng vào mùa đông.

SANG CHẬU

Khi cây cần sang chậu, chuyển cây tới chậu có đường kính lớn hơn đường kính chậu hiện tại 10 cm. Sang chậu lại vào mùa xuân hoặc đầu mùa hè hai năm một lần.

NHÂN GIỐNG

Cây Trầu Bà (Philodendrons) dễ dàng nhân giống bằng cắt cách ngọn giâm cành hoặc cắt tỉa.

NHỮNG VẤN ĐỀ PHỔ BIẾN

Đề phòng bệnh lá vàng (trang 257), bệnh rệp vảy (trang 260) và bệnh thối rễ (trang 272).


Xem thêm các phần khác của sách

Trả lời

0988110300
chat-active-icon