Shopee Cỏ Dại
Lazada Cỏ Dại
Tiki Cỏ Dại[Ebook Việt Hoá] What's wrong with my houseplant (Có vấn đề gì với cây trong nhà của tôi?) - David Deardorff & Kathryn Wadsworth, Chi Aloe - Chi Lô Hội
[Ebook Việt Hoá] What’s wrong with my houseplant?: Aloe
Th2
- Biên tập: Dũng Cá Xinh
- Người dịch: Huyền Nguyễn
ENGLISH
All the approximately 400 species and hybrids in Aloe are excellent container specimens, with showy, tubular flowers in brilliant reds, oranges, and yellows. But only a few of these desert-dwelling succulents make good house- plants. Of these, A. vera is the most popular. Oth- ers to consider as houseplants are A. aristata(lace aloe) and A. humilis (spider aloe) at 8 to 10 inches tall, and A. variegata (tiger aloe), with zebra-striped leaves, to 12 inches tall.
Aloe vera grows 1 to 2 feet tall and 6 to 12 inches wide with rosettes of stiff, thick, fleshy leaves. The leaves are 18 inches long, gray-green, spotted with whitish flecks, and armed with whitish teeth all along the edges. It is a tropical, evergreen perennial that produces pups, new little clones of itself, all around its base. When three to four years old, A. vera blooms in the summer with clusters of small, tubular yellow flowers on 3-foot-tall stalks. It needs good light to flower. If aloe does not flower for you, try giv- ing it more light. If you put it outdoors for the summer, hummingbirds will be sure to find the flowers and delight you with their antics. Aloe vera has been used medicinally for millennia and is a common ingredient in commercial cosmet- ics, skin creams, and sunburn lotions. Cutting or breaking a leaf in half releases the healing, muci- laginous sap, which can then be rubbed directly onto the skin.
OPTIMUM HOUSEHOLD ENVIRONMENT
Read the Introduction for the specifics of each recommendation.
HIGH LIGHT.
This succulent likes very bright, fil- tered light and grows well in a south, east, or west window. It tolerates direct sun very well as long as you acclimate it to the intense light and heat slowly over a period of a couple of weeks. The leaves turn orange at the tips in full sun.
MODERATE TEMPERATURE.
Daytime 70 to 80°F, nighttime 60 to 70°F.
MODERATE WATER.
Water whenever the top of the potting medium becomes dry to a depth of 1 inch and try to keep the leaves dry. Water very sparingly in winter.
HUMIDITY.
Like most cacti and succulents, aloe tolerates the dry air of our homes very well.
POTTING MEDIUM.
Use any good organic, fast-draining, cactus and succulent potting soil that incorporates organic fertilizer, mycorrhizal fungi, and other beneficial microbes.
FERTILIZER.
Use any balanced organic fertilizer. Apply once a month through the growing sea- son. When your plant goes dormant in winter, stop feeding it.
POTTING.
When aloe needs up-potting, shift it to a container with a diameter 2 inches larger than the current pot. Aloe grows slowly and needs re-potting only occasionally.
PROPAGATION.
Aloes are easy to propagate by carefully separating the pups from their mother.
COMMON PROBLEMS
Watch for sunburn (page 256), scale insects (page 262), and root rot (page 272).
Tiếng Việt
Khoảng 400 loài và giống Lô Hội lai đều là những loài thực vật tuyệt vời với những bông hoa hình ống sặc sỡ có màu đỏ, cam và vàng. Nhưng chỉ có một vài trong số những loài mọng nước sa mạc này có thể trở thành cây nhà tốt. Trong số này, giống A. vera là phổ biến nhất. Ngoài ra, Một số loài khác được coi là cây trồng trong nhà chẳng hạn như A. Aristata (Lô Hội Ren) và A. humilis (Lô Hội Nhện) cao từ 8 đến 10 inch, và A. variegata (Lô Hội Hổ) có lá sọc vằn, cao đến 12 inch.
Cây Lô Hội mọc cao từ 1 đến 2 feet và rộng từ 6 đến 12 inch với các bẹ lá cứng, dày và nhiều thịt. Các lá dài 18 inch có màu xanh xá, lá có đốm màu trắng, và hệ thống răng cưa trắng dọc theo mép lá. Đây là một loài nhiệt đới, thường xanh lâu năm, sản sinh ra những cây con, những bản sao nhỏ giống như cây mẹ ở xung quanh gốc. Khi được ba đến bốn tuổi, Lô Hội nở hoa vào mùa hè với các cụm hoa nhỏ, hình ống màu vàng trên thân cây cao 3 feet. Nó cần ánh sáng tốt để ra hoa. Nếu cây Lô Hội của bạn không ra hoa, hãy thử cung cấp cho cây nhiều ánh sáng hơn. Nếu bạn đặt cây ở ngoài trời vào mùa hè, chim ruồi chắc chắn sẽ tìm đến những bông hoa và khiến bạn thích thú với những trò vui nhộn của chúng. Lô Hội đã được sử dụng trong y học trong nhiều thiên niên kỷ và là một thành phần phổ biến trong ngành thương mại mỹ phẩm, kem dưỡng da và kem chống nắng. Cắt hoặc bẻ đôi chiếc lá Lô Hội để giải phóng nhựa cây, chất nhầy trên lá sau đó có thể được sử dụng để xoa trực tiếp lên da.
MÔI TRƯỜNG TỐI ƯU HÓA
Đọc phần Giới thiệu để biết các chi tiết cụ thể của từng loại cây.
ÁNH SÁNG CAO
Cây mọng nước này ưa mức độ ánh sáng cao, cây sẽ được cung cấp đủ ánh sáng và phát triển tốt ở cửa sổ hướng Nam, Đông hoặc Tây. Chúng chịu được ánh nắng trực tiếp rất tốt miễn là bạn cho chúng thích nghi với ánh sáng gay gắt và nhiệt từ từ trong khoảng thời gian vài tuần. Đầu lá sẽ chuyển sang màu cam khi được đặt dưới ánh nắng trực tiếp.
NHIỆT ĐỘ VỪA PHẢI
Ban ngày 70 đến 80°F, ban đêm 60 đến 70°F.
NƯỚC VỪA PHẢI
Tưới nước bất cứ khi nào mặt trên của bầu trở nên khô đến độ sâu 1 inch và cố gắng giữ cho lá khô. Tưới rất ít nước vào mùa đông.
ĐỘ ẨM
Giống như hầu hết các loài Xương Rồng và cây mọng nước khác, Lô Hội chịu được không khí khô trong nhà rất tốt.
SANG BẦU
Sử dụng bất kỳ loại đất bầu hữu cơ tốt, thoát nước nhanh dành cho Xương Rồng và cây mọng nước với sự kết hợp của phân hữu cơ, nấm rễ và các vi sinh vật có lợi khác.
PHÂN BÓN
Sử dụng bất kỳ loại phân hữu cơ cân đối nào. Áp dụng bón phân mỗi tháng một lần trong giai đoạn cây đang phát triển. Khi cây của bạn không phát triển vào mùa đông, hãy ngừng bón phân cho cây.
SANG CHẬU
Khi Lô Hội cần lên bầu, hãy chuyển chúng sang một chậu có đường kính lớn hơn 2 inch so với chậu hiện tại. Lô Hội phát triển chậm và chỉ thỉnh thoảng cần sang chậu.
NHÂN GIỐNG
Lô Hội rất dễ nhân giống bằng cách tách cây con khỏi cây mẹ một cách cẩn thận.
NHỮNG VẤN ĐỀ PHỔ BIẾN
Đề phòng cháy nắng (trang 256), côn trùng đóng vảy (trang 262) và thối rễ (trang 272).
