[Ebook Việt Hoá] The Kew Gardener’s Guide to: Growing houseplant: Blushing bromeliad

• Nguồn: Ebook The Kew Gardener’s Guide to: Growing houseplant – Kay Maguire
• Biên tập: Dũng Cá Xinh
• Dịch: Happy Nguyen

English

• BROMELIAD
• Blushing bromeliad
• Neoregelia carolinae f. tricolor

One of the most dazzling house plants, this sprawling bromeliad has a flat, open rosette of yellow-striped leaves that blush bright red at the centre when it is about to flower. Small, violet flowers appear deep inside the well in summer, but it is the bright bracts that are the main attraction.

• Family: Bromeliaceae
• Temperature: 18–27°C/65–80°F
• Light: Bright, indirect light
• Water: Moist
• Height and spread: 30x60cm/12x24in

WHERE TO GROW

Position by an east- or west-facing window, giving the plant centre stage on a dining or coffee table. Too much sun scorches the leaves while too little causes its colours to fade.

HOW TO GROW

Grow in a 50:50 mix of orchid compost and multipurpose compost. Keep the central well topped up with rain-, filtered or distilled water, so that it is always at least 2cm/3/4in full. Water when the top of the compost feels dry. Mist the leaves every few days. Feed plants once a month by spraying the leaves with a diluted liquid feed.

GROWING TIP

Like other bromeliads, this one dies after flowering, but not before producing offsets at the base of the rosette. These can be grown on into new plants (see here).

FLORAL ALERT

The bright colours at the centre of the rosette are a sign to nearby pollinators that the plant is about to flower.

Tiếng Việt

Cây Bromeliad có tên khoa học là:

• BROMELIAD
• Blushing bromeliad
• Neoregelia carolinae f. tricolor

Cây Bromeliad là một trong những loại cây trồng trong nhà rực rỡ nhất. Loài cây nhiều sắc màu này có những chiếc họa tiết sọc vàng bao trùm các tán lá và có hoa màu đỏ tươi ở chính giữa cây. Những bông hoa nhỏ màu tím xuất hiện sau cùng vào mùa hè. Tuy nhiên, chính những lá bắc xanh tươi mới là điểm thu hút chính.

• Họ: Bromeliaceae
• Nhiệt độ: 18–27°C/65–80°F
• Ánh sáng: Ánh nắng trung bình
• Tưới nước: Tưới nhiều nước
• Chiều cao và chiều rộng: 30x60cm/12x24in

Nơi trồng thích hợp

Đặt bên cạnh cửa sổ hướng Đông hoặc Tây. Bạn có thể dùng loại cây này để tạo điểm nhấn cho bàn ăn hoặc bàn cà phê. Quá nhiều nắng sẽ làm cháy lá. Trong khi đó, quá ít ánh sáng sẽ khiến màu sắc của nó bị phai.

Làm sao để trồng cây cho đúng cách?

Trồng trong hỗn hợp 50:50 của phân trộn phong lan và phân trộn đa dụng. Giữ trung tâm cây ngập nước mưa, nước lọc hoặc nước cất, sao cho mực nước có độ cao tối thiểu 2cm / 3 / 4in. Tưới nước khi thấy phần trên cùng của phân trộn khô. Phun sương cho lá vài ngày một lần. Bón phân cho cây mỗi tháng một lần bằng cách phun phân bón dạng lỏng pha loãng lên lá.

Mẹo trồng cây

Giống như các loại cây bìm bịp khác, cây này chết sau khi ra hoa. Nhưng quá trình này sẽ xảy ra khi các nhành cây con mọc. Chúng có thể được sử dụng để nhân giống thành cây mới (xem tại đây).

Sắc hoa

Màu sắc tươi sáng của hoa thị là dấu hiệu cho các loài cây thụ phấn gần đó biết rằng cây sắp ra hoa.

Dũng Cá Xinh

Có những ngày mưa gió, ngày nắng chói chang nhưng khi mở cửa ra hàng hoa dại vẫn nằm đó dưới bậc thềm. Không nhạt không úa mà vẫn còn vẻ tươi trong như ngày nào.

Xem các bài khác