[Ebook Việt Hoá] The Kew Gardener’s Guide to: Growing houseplant: Air plant

• Nguồn: Ebook The Kew Gardener’s Guide to: Growing houseplant – Kay Maguire
• Biên tập: Dũng Cá Xinh
• Dịch: Happy Nguyen

English

• BROMELIAD
• Air plant
• Tillandsia species

The ultimate easy-care plant, these delightful little bromeliads need no soil to grow in, hence their name, and they survive on very little water and attention. Air plants come in all sorts of forms and sizes – some are dense and sprawling, others spidery and spiky. Many will flower colourfully in the growing season, once mature; they then die, having also produced baby plants to replace themselves.

• Family: Bromeliaceae
• Temperature: 15–24°C/59–75°F
• Light: Bright, indirect light
• Water: Soak once a week
• Height and spread: 10x45cm/4x18in

WHERE TO GROW

Air plants are happiest in a humid spot, such as a bathroom or kitchen, out of draughts and away from radiators or fires. They can be displayed hanging from driftwood or bark or in jars or shells, but resist the temptation to use glue to attach them (see also Driftwood anchor).

HOW TO GROW

Soak plants in a bowl of tepid rain- or distilled water. Make sure they dry by draining well or hanging upside down, as excess water causes rotting. Do not wet the flowers.

GROWING TIP

Standing an air plant in the neck of a jar of water will give it the humidity it craves and is also an interesting, easy way to display it.

HABITAT RANGE

Many air plants are typical epiphytes, living on other plants, either hanging from branches or nestled among tree trunks, but some are aerophytes and have no roots at all, growing on unstable desert sands.

NOTABLE SPECIES

• Tillandsia argentea has thin, spidery leaves that radiate from a central bulb and produces striking, red and purple flower heads.
• Tillandsia bulbosa is eye-catching, with its spiral of twisted leaves, long, sculptural shape and pink and purple flowers in spring.
• Tillandsia cyanea bears an oval flower head comprising bright pink bracts and purple flowers.
• Tillandsia usneoides (Spanish moss) produces bundles of delicate, curly leaves, which work well hanging from a pot or hook.
• Tillandsia xerographica is the largest and most striking air plant you will probably find; it has thick, silvery leaves that curl into a dense clump. 

Tiếng Việt

Cây Không Khí có tên khoa học là:

• BROMELIAD
• Air plant
• Tillandsia species

Là loại cây cực kỳ dễ chăm sóc, những cây bìm bịp nhỏ bé thú vị này không cần đất để trồng và chúng tồn tại với rất ít nước và sự chăm sóc. Cây không khí có đủ loại và đủ loại kích thước: một số cây rậm rạp và sắc màu rực rỡ, một số cây khác lại hình quả trám và có gai nhọn. Nhiều cây sẽ ra hoa rực rỡ vào mùa sinh trưởng. Nhưng khi đã trưởng thành, chúng sẽ chết đi và đồng thời sinh ra các cây con để thay thế chính chúng.

• Họ: Bromeliaceae
• Nhiệt độ: 15–24°C/59–75°F
• Ánh sáng: Ánh sáng trung bình
• Tưới nước: Tưới ngập nước một tuần một lần
• Chiều cao và chiều rộng: 10x45cm/4x18in

Nơi trồng thích hợp

Cây không khí phát triển tốt nhất ở nơi ẩm ướt, chẳng hạn như phòng tắm hoặc nhà bếp, không có gió lùa và cách xa lò sưởi hoặc lò sưởi. Chúng có thể được trưng bày treo trên gỗ lũa hoặc vỏ cây hoặc trong lọ hoặc vỏ sò, nhưng không được sử dụng keo để gắn chúng bạn nhé (xem thêm Mỏ neo gỗ lũa).

Làm sao để trồng cây cho đúng cách?

Ngâm cây trong bát nước mưa hoặc nước cất. Đảm bảo chúng khô bằng cách thoát nước tốt hoặc treo ngược, vì nước dư thừa sẽ gây thối rữa. Không làm ướt hoa.

Mẹo trồng cây

Đặt một cây không khí trong lọ hoa sẽ cung cấp cho nó độ ẩm mà nó thèm muốn và cũng là một cách thú vị, dễ dàng để trưng bày nó.

Đặc tính từng loài

Nhiều loài thực vật không khí là thực vật biểu sinh điển hình, sống trên các loài thực vật khác, treo trên cành hoặc nép mình giữa các thân cây. Nhưng một số là thực vật khí sinh và hoàn toàn không có rễ, mọc trên cát sa mạc không ổn định.

Một số loài cây khác

• Loài Tillandsia argentea có các lá mỏng, hình gai mọc ra từ bầu ở giữa và tạo ra các đầu hoa màu đỏ và tím nổi bật.
• Loài Tillandsia bulbosa bắt mắt với những chiếc lá xoắn, hình dáng điêu khắc dài và những bông hoa màu hồng tím vào mùa xuân.
• Loài Tillandsia cyanea mang đầu hoa hình bầu dục gồm các lá bắc màu hồng tươi và hoa màu tím.
• Loài Tillandsia usneoides (Rêu Tây Ban Nha) tạo ra những bó lá xoăn, mỏng manh, có thể treo trên chậu hoặc trên móc.
• Loài Tillandsia xerographica là cây không khí nổi bật nhất mà bạn có thể sẽ tìm thấy. Nó có những chiếc lá dày, màu bạc, cuộn lại thành một cụm dày đặc.

Dũng Cá Xinh

Có những ngày mưa gió, ngày nắng chói chang nhưng khi mở cửa ra hàng hoa dại vẫn nằm đó dưới bậc thềm. Không nhạt không úa mà vẫn còn vẻ tươi trong như ngày nào.

Xem các bài khác