[Ebook Việt Hoá] The Instant Guide to Healthy Houseplants: Phoenix roebelenii (Pygmy date palm)

• Nguồn: [Ebook Việt Hoá] The Instant Guide to Healthy Houseplants (Hướng dẫn tức thời để chăm cây trong nhà khoẻ mạnh)
• Biên tập: Dũng Cá Xinh
• Biên dịch: Team Codai.net 

English

This is a thin-leaved plant growing only to about 2 feet (61 cm) high. It is relatively easy to care for (its main) requirement is humidity), but it dislikes extremes of temperature. New sucker shoots tend to sprout from the base of the bulbous stem and should be removed because they will sap the plant’s strength. Do not confuse these suckers with other plants growing in the same pot, as these palms are often sold two or three to a pot to provide a denser display of foliage. Unlike other Phoenix varieties, P. roebelenii (sometimes incorrectly called P. humitis, P. h. louecirii or P. louecirii ) does not have sharp leaves on its fronds. New fronds appear from the center of the plant, growing slightly taller than existing ones.

Light

Prefers diffused daylight when young. Will grow slowly in shaded location.

Temperature

Winter minimum, 55°F (13°C); summer maximum, about 70°F (21 °C) provided humidity is adequate.

Water

Water twice a week in summer, about once every 10-14 days in winter. Plant should almost dry out between waterings in winter.

Humidity

Spray daily with tepid soft or distilled water to help humidity. Stand in saucer of pebbles almost covered with water, orput pot into larger container with damp peat between the

Feeding

Feed every 14 days in summer with liquid houseplant food diluted with water according to manufacturer’s instructions.

Soil

Use 3 parts loam with I part peat.

Repotting

Annually in early spring, transfer into clay pot one size larger.

Cleaning

The daily spray for humidity will keep leaves clean. If dusty, wipe carefully with damp cloth. Use no leafshine.

Removing suckers

Sucker shoots that sprout from the bulbous base should be removed. Knock plant from pot and cut sucker away from the main plant. Use sharp knife and cut close to the base of plant.

What Goes Wrong

• No new fronds in spring and summer: If in early spring, repot. If in summer, feed regularly until following spring, then repot.
• Lower leaves turn brown and dry out: Air too dry. Spray regularly, especially in summer, and place pot on wet pebbles.
• Fronds dry out and turn crisp: Needs water. Plunge into bucket of water for half an hour, then drain.
• White woolly patches on leaf joints: Mealy bug. Spray with insecticidal soap every 14 days until clear.
• Plant droops, looks lifeless, starts to turn yellow: Too wet, roots stagnating. Allow to dry out before watering again. Water less often in winter than in summer.
• Young leaves turn brown and dry out before maturing: Sunlight too strong. Move to area of diffused daylight until leaves develop fully.
• Small yellowish dots on leaves, webs underneath: Red spider mite. Spray with insecticidal soap or kelthane every 14 days, especially under leaves.
• Fronds turn black and dry out: Leafshine damage. Do not use. Clean with spray of tepid soft or distilled water.

Tiếng Việt

Đây là một loại cây lá mỏng chỉ mọc cao khoảng 61 cm. Nó tương đối dễ chăm sóc (yêu cầu chính của nó là độ ẩm), nhưng nó không thích nhiệt độ quá cao. Các chồi mới có xu hướng mọc ra từ phần gốc của thân củ và nên được loại bỏ vì chúng sẽ làm cho cây yếu đi. Đừng nhầm lẫn những cây này với những cây khác mọc trong cùng một chậu, vì những cây cọ này thường được bán hai hoặc ba cây cho một chậu để tạo ra những tán lá dày đặc hơn. Không giống như các giống Phoenix khác, P. roebelenii (đôi khi được gọi không chính xác là P. humitis, P. h. Louecirii hoặc P. louecirii) không có các lá nhọn trên các lá của nó. Các lá mới xuất hiện từ giữa cây, phát triển cao hơn một chút so với những lá hiện có.

Ánh sáng

Thích ánh sáng ban ngày khuếch tán khi còn non. Sẽ phát triển chậm ở nơi có bóng râm.

Nhiệt độ

Tối thiểu mùa đông là 55 ° F (13 ° C); mùa hè tối đa khoảng 70 ° F (21 ° C) với điều kiện độ ẩm thích hợp.

Nước

Tưới nước 2 lần / tuần vào mùa hè, khoảng 10-14 ngày / lần vào mùa đông. Cây gần như khô giữa các lần tưới vào mùa đông.

Độ ẩm

Xịt hàng ngày bằng nước ngâm mềm hoặc nước cất để giữ ẩm. Đặt trong đĩa sỏi gần như ngập nước, hoặc đặt chậu vào thùng lớn hơn có than bùn ẩm ở giữa.

Bón phân

Cứ 14 ngày một lần vào mùa hè sử dụng phân bón hữu cơ dạng lỏng pha loãng theo hướng dẫn của nhà sản xuất.

Đất

Sử dụng 3 phần đất mùn với 1 phần than bùn.

Thay chậu

Hàng năm vào đầu mùa xuân, chuyển vào chậu đất có kích thước lớn hơn.

Làm sạch

Việc phun độ ẩm hàng ngày sẽ giúp lá luôn sạch sẽ. Nếu có bụi, hãy lau cẩn thận bằng khăn ẩm. Không sử dụng xịt bóng lá.

Loại bỏ chồi rễ mút

Cần loại bỏ các chồi bị nứt ra khỏi gốc củ. Gỡ cây khỏi chậu và cắt chồi ra khỏi cây chính. Dùng dao sắc cắt sát gốc cây.

Những vấn đề có thể xảy ra

• Không có lá mới vào mùa xuân và mùa hè: Nếu vào đầu mùa xuân, hãy thay chậu. Nếu vào mùa hè, bón phân thường xuyên cho đến mùa xuân năm sau, sau đó thay chậu.
• Các lá phía dưới chuyển sang màu nâu và khô: Không khí quá khô. Phun thường xuyên, đặc biệt là vào mùa hè, và đặt chậu trên đá cuội ẩm ướt.
• Mặt ngoài khô và quăn lại: Cần nước. Ngâm vào xô nước trong nửa giờ, sau đó để ráo.
• Các lông tơ trắng trên các khớp lá: Rệp sáp. Phun xà phòng diệt côn trùng 14 ngày một lần cho đến khi hết bệnh.
• Cây rũ xuống, trông thiếu sức sống, bắt đầu chuyển sang màu vàng: Quá ẩm ướt, rễ cây bị đọng nước. Để khô trước khi tưới lại. Tưới nước ít hơn vào mùa đông so với mùa hè.
• Lá non chuyển sang màu nâu và khô trước khi trưởng thành: Ánh sáng mặt trời quá mạnh. Di chuyển đến khu vực có ánh sáng ban ngày khuếch tán cho đến khi lá phát triển đầy đủ.
• Chấm nhỏ màu vàng nhạt trên lá, mạng nhện bên dưới: Nhện đỏ. Phun xà phòng diệt côn trùng hoặc kelthane 14 ngày một lần, đặc biệt là dưới lá.
• Mặt trước chuyển sang màu đen và khô: Hư hại do xịt bóng lá. Không được dùng. Làm sạch bằng phun nước ngâm mềm hoặc nước cất.

Dũng Cá Xinh

Có những ngày mưa gió, ngày nắng chói chang nhưng khi mở cửa ra hàng hoa dại vẫn nằm đó dưới bậc thềm. Không nhạt không úa mà vẫn còn vẻ tươi trong như ngày nào.

Xem các bài khác