[Ebook Việt Hoá] House plants: A guide to choosing and caring for indoor plants – FLAMING KATY (Kalanchoe blossfeldiana)

• Biên tập: Dũng Cá Xinh
• Dịch: Huyền Nguyễn
  

English

BOTANICAL NAME

• Kalanchoe blossfeldiana

The flowers of this succulent are the main attraction. They come in red, orange, white, and pink, and are often sold as holiday plants, but can be found almost any time of the year.The succulent foliage is medium green with scalloped edges. Previously, these plants would be thrown away when they were done flowering, but after cutting back the spent flowers, they may send out sporadic blooms throughout the year.

LIGHT PREFERENCE

Give these succulents a bright light with some direct sun.

WATERING

Plant this succulent in a fast-draining potting medium.Water thoroughly, and let dry a bit before watering again. Do not let it stand in water.

FLOWER

The flowers come in many colors. Cut them back when spent. They may send out sporadic blooms throughout the year.

SIZE

These are smaller plants, ranging from 10 to 14 inches (25.4 to 35.6 cm).

PROPAGATION

Stem and leaf cuttings will root, but let them callus over first.

Tiếng Việt

TÊN THỰC VẬT

• Kalanchoe blossfeldiana

Những bông hoa mọng nước là điểm thu hút chính của cây. Chúng có các màu đỏ, cam, trắng và hồng và thường được bán làm cây dùng trong ngày lễ, nhưng có thể được tìm thấy vào bất kỳ thời điểm nào trong năm. Tán lá mọng nước có màu xanh lục với các cạnh hình vỏ sò. Trước đây, loài cây này sẽ bị vứt bỏ khi chúng ra hoa và tàn, nhưng sau khi cắt bỏ những bông hoa tàn, cây có thể cho ra những đợt hoa lẻ tẻ quanh năm. 

ÁNH SÁNG

Cung cấp cho cây ánh sáng rực rỡ hoặc ánh sáng trực tiếp từ mặt trời.

NƯỚC

Trồng cây trong một bầu đất thoát nước nhanh, tưới nước kỹ và để đất khô một chút trước khi tưới lại. Đừng để cây đọng trong nước.

HOA

Những bông hoa có nhiều màu sắc, sau khi chúng tàn hãy cắt đi, cây có thể ra hoa quanh năm.

KÍCH THƯỚC

Đây là loài cây nhỏ, có kích thước từ 10 đến 14 inch (25,4 đến 35,6 cm).

NHÂN GIỐNG

Sử dụng phương pháp giâm cành hoặc giâm lá, nhưng hãy để vết cắt chai đi trước khi giâm.

Dũng Cá Xinh

Có những ngày mưa gió, ngày nắng chói chang nhưng khi mở cửa ra hàng hoa dại vẫn nằm đó dưới bậc thềm. Không nhạt không úa mà vẫn còn vẻ tươi trong như ngày nào.

Xem các bài khác