Shopee Cỏ Dại
Lazada Cỏ Dại
Tiki Cỏ Dại[Ebook Việt Hoá] Happy Houseplants: 30 Lovely varieties to brighten up your home - Angela Staehling (Cây Cảnh Trong Nhà Hạnh Phúc: 30 loại cây đáng yêu làm bừng sáng nhà bạn) , Chi Convallaria
[Ebook Việt Hoá] Happy Houseplants – Angela Staehling (Cây Cảnh Trong Nhà Hạnh Phúc) – Lily of the Valley (Convallaria majalis)
Th2
- Nguồn: [Ebook Việt Hoá] Happy Houseplants: 30 Lovely varieties to brighten up your home – Angela Staehling (Cây Cảnh Trong Nhà Hạnh Phúc: 30 loại cây đáng yêu làm bừng sáng nhà bạn)
- Biên tập: Dũng Cá Xinh (Tháng 08/20201)
- Dịch: Huyền Nguyễn
English
• Convallaria majalis •
Lily of the valley is often grown indoors during winter to add a touch of spring woodland to the home. This broad-leafed plant sends up shoots of cascading white flowers with a sweet scent. You can purchase lilies of the valley as dormant rhizomes (rootstock), known as pips, typically in the fall. Gently separate the pips and soak them in water for several hours. Trim off 1 to 2 inches / 2.5 to 5 cm of the roots, if needed, to accommodate the depth of your pot. Moisten the soil and place a small amount in the bottom of a pot with good drainage holes. Place pips in the pot with buds facing upward, spaced to about 1 to 2 inches / 2.5 to 5 cm apart. Fill in with soil to just barely cover the tops of the pips, then water liberally. Place the pot in partial sun in a room that is 60 ̊ to 70 ̊F / 16 ̊ to 21 ̊C.
Step-by-step care
- SOIL: Use good-quality all-purpose potting mix. The addition of peat moss will help increase drainage while retaining moisture.
- LIGHT: Place the lily of the valley in a bright room with indirect sunlight.
- WATER: Keep soil evenly moist but not soggy.
- FERTILIZER: Feed monthly with a balanced houseplant fertilizer diluted to half strength while the plant is growing.
TIP: For a longer display of blooms, plant several lilies of the valley at three-week intervals. After the plants have flowered, keep watering and then transplant them to a shady spot in the garden after the last frost.
Tiếng Việt
• Linh Lan – Lan Chuông – Convallaria majalis •
Linh Lan (Lily of the Valley) thường được trồng trong nhà vào mùa đông để tô điểm thêm hương rừng cho ngôi nhà vào mùa xuân. Loại cây lá rộng này cho ra những chồi hoa trắng xếp tầng với hương thơm ngào ngạt. Bạn có thể mua hoa Linh Lan (Lily of the Valley) dưới dạng cây thân rễ (gốc ghép), được gọi là hoa păng xê, thường vào mùa thu. Nhẹ nhàng tách các cây ra và ngâm chúng trong nước trong vài giờ. Cắt bỏ 1 đến 2 inch (2,5 đến 5 cm) rễ, nếu cần, để phù hợp với độ sâu của chậu. Làm ẩm đất và cho một lượng nhỏ đất vào đáy chậu có lỗ thoát nước tốt. Đặt các chồi vào chậu sao cho các chồi hướng lên trên và cách nhau khoảng 1 đến 2 inch (2,5 đến 5 cm). Lấp đất cho vừa ngập ngọn cây, sau đó tưới nước. Đặt chậu ở nơi có ánh nắng một phần trong phòng có nhiệt độ từ 60 đến 70 ̊F (16 ̊ đến 21 ̊C).
Chăm sóc từng bước
- ĐẤT: Sử dụng hỗn hợp bầu đa năng chất lượng tốt. Việc bổ sung rêu than bùn sẽ giúp tăng khả năng thoát nước trong khi vẫn giữ được độ ẩm.
- ÁNH SÁNG: Đặt Linh Lan (Lily of the Valley) trong phòng sáng sủa có ánh sáng mặt trời gián tiếp.
- NƯỚC: Giữ cho đất luôn ẩm nhưng không bị sũng nước
- PHÂN BÓN: Bón phân hàng tháng với một loại phân bón cân bằng cho cây trồng được pha loãng đến nồng độ 1/2 khi cây đang phát triển.
MẸO: Để hoa nở lâu hơn, hãy trồng một vài cây Linh Lan (Lily of the Valley) cách nhau ba tuần. Sau khi cây ra hoa, tiếp tục tưới nước và sau đó trồng cây vào chỗ râm mát trong vườn sau đợt sương giá vừa qua.
