Cây Cảnh Trong Nhà Thực Hành - PRACTICAL HOUSE PLANT BOOK (ROYAL HORTICULTURAL SOCIETY)

[Ebook Việt Hoá] Cây Cảnh Trong Nhà Thực Hành – Chương IV – 06. Chọn hỗn hợp nền cho cây của bạn

Đăng ngày bởi Dũng Cá Xinh
[Ebook Việt Hoá] Cây Cảnh Trong Nhà Thực Hành – Chương IV – 06. Chọn hỗn hợp nền cho cây của bạn
28
Th9

Biên dịch: Huyền Nguyễn
Biên tập hình ảnh và dàn trang: Dũng Cá Xinh

IV – CHĂM SÓC VÀ NHÂN GIỐNG – CARE AND CULTIVATION

06. Chọn hỗn hợp nền cho cây của bạn

Sử dụng hướng dẫn này để chọn loại hỗn hợp nền (phân trộn) tốt nhất cho cây trồng của bạn và bất kỳ dụng cụ hỗ trợ nào bạn có thể cần khi làm bầu đất. Luôn sử dụng phân trộn mới khi thay chậu; Không sử dụng lại phân trộn cũ từ các cây khác, vì như vậy sẽ thiếu chất dinh dưỡng và có thể ẩn chứa các mầm bệnh hoặc sâu bệnh.

 HỖN HỢP NỀN LÀ GÌ?

“Phân trộn” (hay còn được gọi chính xác hơn là “môi trường sinh trưởng”) là thuật ngữ thường được sử dụng để mô tả vật liệu giống như đất mà cây trồng trong chậu được trồng. Phân trộn có nhiều loại khác nhau, được tạo thành từ sự kết hợp của đất (hoặc “mùn”), chất hữu cơ đã phân hủy (tương tự như phân trộn bạn có thể làm ở nhà trong thùng ủ), các chất kết tụ như cát, sạn, và phân bón. Một số loại cũng chứa than bùn, nhưng vì việc khai thác thành phần này đe dọa tính bền vững của các vũng than bùn tự nhiên, nên nhiều người thích sử dụng các chất thay thế không chứa than bùn.

Soil- or loam-based compost Also known as John Innes compost, this type contains sterilized soil, together with some of the natural materials in multipurpose composts and a range of essential plant nutrients. It is generally used for plants that will live in their pots for more than one year. BEST FOR Trees, shrubs, and perennial climbers
Phân trộn từ đất hoặc mùn: Còn được gọi là phân trộn John Innes, loại này chứa đất đã khử trùng, cùng với một số nguyên liệu tự nhiên trong phân trộn đa năng và một loạt các chất dinh dưỡng thiết yếu cho cây trồng. Nó thường được sử dụng cho những cây được trồng trong chậu hơn một năm. THÍCH HỢP NHẤT với cây thân gỗ, cây bụi và những cây leo lâu năm.
Multipurpose compost Also known as all-purpose compost, this lightweight type is available with or without peat. Made from natural materials, such as coir, bark, and composted wood fibre, most also contain enough fertilizer to feed plants for a few weeks. BEST FOR Annual flowering house plants
Phân trộn đa năng: Còn được gọi là phân hữu cơ đa năng, loại phân nhẹ này có sẵn hoặc không có than bùn. Được làm từ các vật liệu tự nhiên, chẳng hạn như xơ Dừa, vỏ cây và sợi gỗ ủ, hầu hết đều chứa đủ phân bón để cung cấp cho cây trồng trong vài tuần. THÍCH HỢP NHẤT với cây trồng trong nhà có hoa hàng năm.
House plant compost Formulated to meet the needs of most house plants, this offers a quick and easy solution if you do not know the needs of your plant. Similar to multipurpose compost, most types contain peat and a range of essential plant nutrients. BEST FOR Most house plants, except for those with special needs, such as orchids and cacti (see opposite)
Phân trộn cho cây trồng trong nhà: Được pha chế để đáp ứng nhu cầu của hầu hết các loại cây trồng trong nhà, điều này mang lại một giải pháp nhanh chóng và dễ dàng nếu bạn không biết nhu cầu của cây trồng. Tương tự như phân trộn đa năng, hầu hết các loại phân trộn này đều chứa than bùn và một loạt các chất dinh dưỡng mà thực vật cần. THÍCH HỢP với hầu hết các loại cây trồng trong nhà, ngoại trừ những cây có nhu cầu đặc biệt, chẳng hạn như hoa Lan và Xương Rồng. (xem phần đối diện)
Seed and cutting compost As the name suggests, this is the best choice for sowing seeds and taking cuttings. It is free-draining to prevent rotting and its fine texture means that even tiny seeds are in contact with the compost, aiding germination. BEST FOR Sowing seeds; taking cuttings; potting up young seedlings
Phân trộn để gieo hạt và giâm cành: Đúng như tên gọi, đây là sự lựa chọn tốt nhất để gieo hạt và giâm cành. Loại phân trộn này giúp thoát nước tự do để ngăn ngừa thối rữa và kết cấu mịn của nó khiến những hạt nhỏ bé cũng có thể tiếp xúc với phân trộn, giúp hạt nảy mầm. TỐT NHẤT ĐỂ Gieo hạt; giâm cành; tạo bầu cho cây con.
Specialist composts Formulated for specific plant groups, such as orchids, cacti, or carnivorous plants, this range of composts takes the guesswork out of making your own mixes for plants that demand very particular conditions. BEST FOR Orchids, cacti and succulents, carnivorous plants
Phân trộn chuyên dụng: Được pha chế cho các nhóm thực vật cụ thể, chẳng hạn như Phong Lan, Xương Rồng hoặc cây Ăn Thịt, loại phân trộn này giúp bạn tự cân nhắc và tạo hỗn hợp riêng cho các loại cây có nhu cầu khác nhau ở các điều kiện rất cụ thể. THÍCH HỢP NHẤT với hoa Lan, Xương Rồng và các loài mọng nước, cây Ăn Thịt.
Ericaceous compost Similar to multipurpose, this compost is designed for plants that require acidic soil conditions, such as azaleas and blue hydrangeas. After planting, remember to use a fertilizer for acid-loving plants when those in the compost have been used up. BEST FOR Azaleas, blue hydrangeas, and some ferns
Phân trộn Ericaceous: Tương tự như phân đa dụng, loại phân trộn này được thiết kế cho các loại cây yêu cầu điều kiện đất chua, chẳng hạn như Đỗ Quyên và Cẩm Tú Cầu Xanh. Sau khi trồng, hãy nhớ sử dụng phân bón cho cây ưa chua khi những chất trong phân ủ đã được sử dụng hết. THÍCH HỢP NHẤT với Đỗ Quyên, Cẩm Tú Cầu Xanh và một số loại Dương Xỉ.

CÁC VẬT LIỆU KHÁC BẠN CÓ THỂ CẦN

Các vật liệu sau đây thường được trộn với phân trộn để làm nhẹ hoặc làm thoáng khí, hoặc để giúp tăng khả năng thoát nước. Xem lời khuyên về cách trồng cây cụ thể của bạn trong chương Hồ sơ cây trồng (trang 75-100) để xem cây có cần các vật liệu này hay không và tính toán số lượng chính xác để sử dụng.

Vermiculite and perlite are minerals that have been heated to produce spongy grains. Both increase drainage while retaining and holding water well, then releasing it slowly back into the compost. They are often mixed with compost, or used to cover seeds to keep them moist.
Vermiculite và đá trân châu là những khoáng chất đã được nung nóng để tạo ra hạt xốp. Vừa tăng khả năng thoát nước và vừa giữ nước tốt, sau đó thả nước từ từ trở lại vào phân trộn. Chúng thường được trộn với phân trộn, hoặc dùng để phủ hạt để giữ ẩm.
Gravel and grit can both prevent soggy compost. Gravel, if added to the bottom of a pot, creates a reservoir that water can drain into, while smaller grit particles are often mixed with composts to increase drainage, providing ideal conditions for succulents and other drought-lovers.
Sỏi và sạn đều có thể ngăn phân trộn bị sũng nước. Sỏi, nếu được thêm vào đáy chậu, sẽ tạo ra một hồ chứa nước có thể hút nước vào, trong khi các hạt sạn nhỏ hơn thường được trộn với phân trộn để tăng khả năng thoát nước, tạo điều kiện lý tưởng cho các loài Xương Rồng và những loài ưa khô khác.
Horticultural sand is often used in combination with compost to create the free-draining conditions succulents and other drought-loving plants need. Always use washed, sterilized, fine-grade sand; builders’ sand contains too much lime for most house plants.
Cát làm vườn thường được sử dụng kết hợp với phân trộn để tạo điều kiện thoát nước tự do cho các loài Xương Rồng và các cây ưa khô hạn khác. Luôn sử dụng cát mịn đã được rửa sạch, tiệt trùng; bởi cát xây dựng chứa quá nhiều vôi đối với hầu hết các loại cây trồng trong nhà.
Sphagnum moss can be placed on the surface of compost to help create the moist conditions enjoyed by some plants, such as ferns. It is also included in the growing medium for carnivorous plants and a few other species that like wet or boggy conditions.
Rêu Sphagnum có thể được đặt trên bề mặt của phân trộn để giúp tạo ẩm cho một số loài thực vật, chẳng hạn như Dương Xỉ. Nó cũng được sử dụng trong môi trường sinh trưởng của cây Ăn Thịt và một số loài ưa điều kiện ẩm ướt hoặc sa lầy khác.

[Ebook Việt Hoá] Cây Cảnh Trong Nhà Thực Hành – Chương IV – 06. Chọn hỗn hợp nền cho cây của bạn

Dũng Cá Xinh

Có những ngày mưa gió, ngày nắng chói chang nhưng khi mở cửa ra hàng hoa dại vẫn nằm đó dưới bậc thềm. Không nhạt không úa mà vẫn còn vẻ tươi trong như ngày nào.

Xem các bài khác

Để lại một bình luận

Gọi điện thoại
0988110300
chat-active-icon