Biên tập: Dũng Cá Xinh Người dịch: Huyền Nguyễn ENGLISH Dendrobium is one of the largest genera of orchids, with more than 1,600 species and many, many hybrids, offering flowers in every color (except true blue). The growing requirements for so many different orchids are just as various. The specifications given here for growing den- […]
Thư mục: Họ Orchidaceae – Họ Lan
Biên tập: Dũng Cá Xinh Người dịch: Huyền Nguyễn ENGLISH Dancing ladies (Oncidium spp.) are among the easiest orchids to grow successfully as house- plants. The plants are as beautiful as the flow- ers, and they can be relied on to repeat bloom so long as you provide them with the condi- tions they need. The […]
Biên tập: Dũng Cá Xinh Người dịch: Mai Nhung ENGLISH Cymbidiums are attractive even when not in flower—something that cannot be said of many orchids. The trouble is, their huge size and need for low temperatures make standard cymbidiums (Cymbidium spp.) challenging as house- plants, and Asian miniature cymbidiums, although tiny, require high temperatures to […]
Biên tập: Dũng Cá Xinh Người dịch: Huyền Nguyễn ENGLISH Corsage orchids acquired their common name during the 1940s and ’50s when Cattleya cor- sages were all the rage among fashionable women of high society. First Lady Mamie Eisen- hower popularized them; she was rarely seen in public without a corsage of one or two […]
Biên tập: Dũng Cá Xinh Người dịch: Huyền Nguyễn ENGLISH The huge and utterly fascinating orchid world contains thousands of fully fertile complex hybrids made between species in different gen- era. Beallaras and alicearas are in the Odon- toglossum/Oncidium alliance. Many of these hybrid genera in this alliance were named after the first orchid breeder […]
Nguồn: [Ebook] The Unexpected Houseplant: 220 Extraordinary Choices for Every Spot in Your Home – Tovah Martin Biên tập: Dũng Cá Xinh (Tháng 02/2022) Dịch: Vui Nguyễn English ORCHIDS PART OF MY morning ritual entails leaning over the plant stand to turn the shower knob on the claw-leg tub, and then ducking before the initially cold […]
Nguồn: [Ebook Việt Hoá] Grown in the Dark (Lisa Eldred Steinkopf) (Trồng cây trong Bóng Tối) Biên tập: Dũng Cá Xinh Dịch: Huyền Nguyễn English Other Common Names Black jewel orchid Botanical Name Ludisia discolor Though the white spikes of flowers on this plant are beautiful, they are nothing compared to its amazing foliage, whose […]
Nguồn: Sách tiếng Anh bản cứng: The indestructible houseplant: 200 beautiful plants that everyone can grow – Tovah Martin Biên tập: Dũng Cá Xinh (Tháng 10/2021) Dịch: Quỳnh Nhi English SLIPPER ORCHID Orchids, indestructible? If you doubt these two words can ever be said together, you have never tried a tropical slipper orchid. Mine […]
Mô tả và cách trồng Hoa Lan Leptotes Xuất xứ tên gọi: Tiếng Hy-lạp, leptotes nghĩa là duyên dáng, yêu kiều. Tông: Epidendreae Tông phụ: Laeliinae Phân bố: Có 7 loài ở Nam Mỹ. Lan biểu sinh nhỏ, có các giả hành hình trụ ngắn, có 1 lá trên đỉnh. Lá dầy, nhọn, thường phía mặt […]
Mô tả và cách trồng Hoa Lan Liparis Xuất xứ tên gọi: Tiếng Hy-lạp, liparos nghĩa là bóng loáng, căn cứ vào sự hào nhoáng của lá thuộc loài Liparis loeselii (Linnaeus) Richard. Tông: Malaxideae Phân bố: Khoảng 320 loài xuất hiện rộng rãi trên thế giới trong các vùng nhiệt đới và vùng có khí hậu ôn hòa […]
Sinh trưởng phát triển của Địa Lan phụ thuộc nhiều vào môi trường sinh thái. Bởi vậy muốn trồng Địa Lan phát triển tốt ta cần biết cách trồng, nắm chắc đặc điểm sinh trưởng của cây, môi trường sinh thái nào phù hợp với yêu cầu của lan, sau đó căn cứ vào đặc […]
Mô tả và cách trồng Hoa Lan Listrostachys Xuất xứ tên gọi: Tiếng Hy lạp, listron nghĩa là spade cái mai, cái thuổng, và stachys, nghĩa là cái cuống hoặc cái tai của hạt ngũ cốc. Tông: Vandeae Phụ tông: Angraecinae Phân bố: Có 1 loài ở châu Phi và có lẽ có thêm ở Réunion Cây […]