Shopee Cỏ Dại
Lazada Cỏ Dại
Tiki Cỏ Dại[Ebook Việt Hoá] What's wrong with my houseplant (Có vấn đề gì với cây trong nhà của tôi?) - David Deardorff & Kathryn Wadsworth, Chi Ficus - Chi Sung
[Ebook Việt Hoá] What’s wrong with my houseplant?: Rubber tree (Ficus elastica)
Th1
- Biên tập: Dũng Cá Xinh
- Người dịch: Hạnh Nguyên
ENGLISH
Rubber tree is indeed a tree, and it does in fact produce rubber; however, it is actually a fig, Ficus elastica, and in common with the rest of the species in the banyan group of figs, it readily grows aerial roots from its branches. As a house- plant, rubber tree is grown for its beautiful, smooth, glossy, oval leaves 4 to 14 inches long and 2 to 6 inches wide. The evergreen leaves are thick and leathery, and several cultivars have reddish, variegated, or tricolor foliage. Rubber tree grows slowly if it isn’t getting the right combination of light, warmth, and water, faster with more favorable conditions. Very old plants growing in pots may get as tall as 12 feet but take years to do so. The fruit is a small fig, about 0.3 inch, but this tree is extremely unlikely to ever flower indoors.
rubber plant, Indian rubber bush).
OPTIMUM HOUSEHOLD ENVIRONMENT
Read the Introduction for the specifics of each recommendation.
MEDIUM LIGHT.
Bright or moderate, indirect light but no direct sun serves rubber tree well. East or west windows filtered by sheer curtains are perfect.
MODERATE TEMPERATURE.
Daytime 70 to 80°F, nighttime 60 to 70°F.
MODERATE WATER.
Water whenever the top of the potting medium becomes dry to a depth of 1 inch.
HUMIDITY.
Mist your rubber tree twice a week with a spray bottle of water on a mist setting, or use a handheld mister. Put the pot in a saucer or tray of water, making sure the bottom of the pot never sits directly in the water by raising the pot up on pot feet or pebbles.
POTTING MEDIUM.
Use any good organic, general-purpose potting soil that incorporates organic fertilizer, mycorrhizal fungi, and other beneficial microbes.
FERTILIZER.
Use any organic fertilizer, in either a powder or liquid formulation, where the first number (nitrogen) is higher than the other two. Apply once a month. Stop feeding in winter.POTTING. When rubber tree needs up-potting, shift it to a container with a diameter 4 inches larger than the current pot.
PROPAGATION.
Rubber tree is difficult to propa- gate but it can be done by air layering.
COMMON PROBLEMS
Watch for leaf drop (page 249), scale insects (page 262), and root rot (page 272).
TIẾNG VIỆT
Cây Đa Búp Đỏ đúng là một loại cây, và nó cũng sinh ra cao su. Tuy nhiên, nó thuộc chi Sung (Ficus elastica), giống các loài còn lại trong chi Sung của cây đa. Nó có khả năng mọc rễ trên không từ cành. Đa Búp Đỏ được trồng trong nhà vì chúng có lá hình bầu dục đẹp, mịn, bóng. Lá dài từ 10 đến 36cm và rộng từ 5 đến 15 cm. Những chiếc lá này dày và bóng. Một số giống khác có tán lá màu đỏ, loang lổ hoặc ba màu.
Cây Đa Búp Đỏ phát triển chậm trong điều kiện ánh sáng, hơi ấm và nước không phù hợp. Trong môi trường thuận lợi hơn, nó sẽ phát triển nhanh. Những cây Đa cổ thụ mọc trong chậu có thể cao tới 360 cm. Nhưng phải mất nhiều năm để nó đạt tới độ cao đó. Quả của nó là quả sung nhỏ, khoảng 1cm. Tuy nhiên, nếu đặt ở trong nhà, cây này rất khó có thể ra hoa.
rubber plant, Indian rubber bush).
MÔI TRƯỜNG TỐI ƯU TRONG NHÀ
Đọc phần Giới thiệu để biết chi tiết cụ thể của từng khuyến nghị.
ÁNH SÁNG VỪA.
Ánh sáng gián tiếp hoặc sáng vừa phải và không có ánh sáng trực tiếp giúp cây phát triển tốt. Ánh sáng từ cửa sổ phía Đông hoặc phía Tây cần là ánh sáng gián tiếp qua rèm.
NHIỆT ĐỘ VỪA PHẢI.
Nhiệt độ thích hợp là ban ngày từ 21°C đến 27°C, ban đêm từ 16°C đến 21°C.
NƯỚC VỪA ĐỦ.
Tưới nước khi mặt trên của bầu bắt đầu khô đến độ sâu 2.5cm.
ĐỘ ẨM.
Phun sương cho cây hai lần một tuần bằng bình nước phun sương hoặc sử dụng máy phun sương cầm tay. Đặt chậu cây vào khay chứa nước và đảm bảo đáy chậu không tiếp xúc trực tiếp với nước. Bạn có thể đỡ chậu bằng chân đế của chậu hoặc đá cuội.
CHUẨN BỊ BẦU ĐẤT.
Sử dụng các loại đất bầu đa năng, hữu cơ tốt kết hợp phân hữu cơ, nấm rễ và các vi sinh vật có lợi khác.
PHÂN BÓN.
Sử dụng các loại phân bón hữu cơ ở dạng bột hoặc dạng lỏng, trong đó hàm lượng Ni tơ cao hơn hai thành phần còn lại. Bón phân mỗi tháng một lần. Ngừng bón vào mùa đông. Khi cây cần thay chậu, hãy chuyển cây sang một chậu có đường kính lớn hơn 10cm so với chậu hiện tại.
NHÂN GIỐNG.
Đa Búp Đỏ khó nhân giống nhưng có thể thực hiện bằng phương pháp chiết cành.
CÁC VẤN ĐỀ THƯỜNG GẶP
Để ý lá rụng (trang 249), sâu bọ (trang 262), và bệnh thối rễ (trang 272).
