[Ebook Việt Hoá] The Kew Gardener’s Guide to: Growing houseplant: Cretan brake fern

• Nguồn: Ebook The Kew Gardener’s Guide to: Growing houseplant – Kay Maguire
• Biên tập: Dũng Cá Xinh
• Dịch: Happy Nguyen

English

• FERN
• Cretan brake fern
• Pteris cretica aka brake fern, ribbon fern, table fern

These are elegant, dainty tropical and subtropical ferns with wiry stems and unusual, ribbon-like leaflets that can be plain green – or striped as with the variegated P. cretica var. albolineata, which has a broad, central, cream strip.

• Family: Pteridaceae
• Temperature: 13–24°C/55–75°F
• Light: Bright, indirect light or semi-shade
• Water: Moist in spring and summer
• Height and spread: 60x60cm/24x24in

WHERE TO GROW

This is a good plant for the bathroom or kitchen.

HOW TO GROW

Mist every couple of days and place on a tray of wet pebbles, to increase humidity around the plant. Feed monthly in the growing season. Reduce watering slightly through the cooler months; the roots will rot if left sitting in wet compost over winter. Plants are slow-growing but rejuvenate well so tatty fronds can be snipped off at the base. Repot every couple of years.

GROWING TIP

Plants are easily divided (see Propagation by division), just ensure each piece has at least two fronds and a section of the rhizome.

DIRECT HEAT

Keep Cretan brake fern away from hot radiators and out of bright sun, which will scorch its leaves.

Tiếng Việt

Cây Dương Xỉ Tuyết có tên khoa học là:

• FERN
• Cretan brake fern
• Pteris cretica aka brake fern, ribbon fern, table fern

Đây là những loài dương xỉ nhiệt đới và cận nhiệt đới thanh lịch, tao nhã với thân cây khô héo. Những lá chét giống dải ruy băng khác thường, có thể có màu xanh lá cây trơn – hoặc sọc như với loài P. cretica var. albolineata, có dải màu trắng kem ở phần trung tâm .

• Họ: Pteridaceae
• Nhiệt độ: 13–24°C/55–75°F
• Ánh sáng: Mọi trường hợp ánh sáng
• Tưới nước: Tưới nhiều nước vào mùa xuân và mùa hè
• Chiều cao và chiều rộng: 60x60cm/24x24in

Nơi trồng thích hợp

Đây là một loại cây tốt cho phòng tắm hoặc nhà bếp.

Làm sao để trồng cây cho đúng cách?

Phun sương vài ngày một lần và đặt lên khay đá cuội ướt để tăng độ ẩm xung quanh cây. Bón phân hàng tháng vào mùa sinh trưởng. Giảm tưới nước một chút trong những tháng mát mẻ hơn vì rễ sẽ bị thối nếu để trong phân trộn ẩm ướt trong mùa đông. Cây sinh trưởng chậm nhưng tái sinh tốt nên có thể cắt bỏ những lá rách ở gốc. Sang chậu mới vài năm một lần.

Mẹo trồng cây

Cây dễ dàng phân chia thành nhiều cây (xem Nhân giống theo bộ phận), chỉ cần đảm bảo mỗi mảnh có ít nhất hai lá và một phần của thân rễ.

Chú ý nhiệt độ cao

Giữ cho cây Dương Xỉ Tuyết tránh xa bộ tản nhiệt nóng và tránh ánh nắng chói chang sẽ làm cháy lá của nó.

Dũng Cá Xinh

Có những ngày mưa gió, ngày nắng chói chang nhưng khi mở cửa ra hàng hoa dại vẫn nằm đó dưới bậc thềm. Không nhạt không úa mà vẫn còn vẻ tươi trong như ngày nào.

Xem các bài khác