[Ebook Việt Hoá] The Instant Guide to Healthy Houseplants: Philodendron scandens (Sweetheart plant, Heart-leaf philodendron)

• Nguồn: [Ebook Việt Hoá] The Instant Guide to Healthy Houseplants (Hướng dẫn tức thời để chăm cây trong nhà khoẻ mạnh)
• Biên tập: Dũng Cá Xinh
• Biên dịch: Team Codai.net 

English

This plant from the West Indies is the most popular of all the philodendrons. It requires minimal care, tolerates light shade and grows so rapidly that it will soon cover a trellis with its dark green, heart-shaped leaves. The sweet-heart plant is a vigorous climber that has aerial roots that attach themselves to almost any support, but it also makes an attractive hanging-basket plant. If you wish to keep the plant short and bushy, pinch out the leading shoots 2 or 3 times in summer. 

Light 

Shade plant from direct sunlight. Will tolerate some shade. 

Temperature

Maintain ideal temperature range of 65-75°F (18-24°C). Plant will not tolerate temperatures below 55°F (13°C). 

Water 

Water about once a week in summer, once a week or less often in winter. (Allow soil surface to dry between waterings.) 

Humidity 

Year-round, mist plant with tepid water twice a week. 

Soil 

Use 2 parts loam or peat-based soil and I part perlite. 

Feeding 

In summer feed every other week with houseplant food at manufacturer’s recommended strength. 

Repotting 

Repot annually in spring until plant is too large to handle easily. Then replace top 2-3 in (5-7 cm) of soil, being careful not to disturb roots. Make sure pot has good drainage. 

Cleaning 

Wipe leaves with damp cloth. Use leafshine no more than once a month. 

Changing the topsoil 

• 1. When plant is too large to remove from pot, carefully scrape away top 2-3 in (5-7 cm) of soil, taking care not to disturb roots. 
• 2. Add fresh soil to within 1/2 – 3/4 inche (1-2 cm) of pot rim. 
• 3. With palms of hands, firm soil around roots. Water well, adding houseplant food to water. Feed every 14 days during the growing season. 

What Goes Wrong 

• Leaves speckled; webs on undersides of leaves: Red spider mite. Remove webs with damp cloth or sponge. then spray with mild soapy water. especially on leaf under- sides. Spray weekly until plant has been clear of symptoms for 1 week. Improve humidity. 
• No growth in spring or summer; leaves dull: Too cold. Move plant to warmer spot (above 65°F – 18°C). if possible. or keep soil drier. 
• Leaves brown, crispy: Too cold; plant may be frost damaged. Move plant to a warmer spot (above 65°F – 18°C). Be sure plant is not trapped between windowpane and curtain at night. 
• Lower leaves turn yellow, then 
• drop: Plant waterlogged or damaged from spraying with cold water. Drain any water in saucer. Always check soil before watering and allow surface to dry between waterings. Use tepid water for misting.
• Tiny green insects on growing tips; tips distorted; sooty mold on leaves: Aphid. Spray weekly with mild soapy water or pyrethrum-based insecticide until clear. 
• ing and allow surface to dry between 
• Growing points straggly; long spaces between leaves: Too dark and/or needs feeding. Move plant into bright indirect sunlight. Feed plant every 4 days during growing season. 
• Leaves droopy; stems limp: Too hot and soil too dry. Move plant to a cooler place (below 75°F-24°C). Water plant immediately. 
• Brown and black marks on centers and tips of leaves: Damage from direct sunlight. Remove damaged leaves with sharp scissors. Be sure plant is not touching windowpane. Move plant out of direct sunlight. 
• Brown scales on undersides of leaves: Scale insect. Paint scales with denatured alcohol and remove. Then spray plant with insecticidal soap. especially on leaf undersides. Repeat spray treatment weekly until plant has been free of symptoms for 1 week. 

Tiếng Việt

Loại cây từ Tây Ấn này phổ biến nhất trong số các loài philodendron. Nó cần chăm sóc rất ít, thích nghi được với bóng râm và phát triển nhanh đến mức nó sẽ sớm phủ kín giàn bằng những chiếc lá hình trái tim, màu xanh đậm. Trầu bà lục lăng là một loài cây leo khỏe, có rễ trên không bám vào hầu hết mọi giá đỡ và nó cũng là một cây giỏ treo hấp dẫn. Nếu bạn muốn giữ cho cây ngắn và rậm rạp, hãy nhổ các chồi non ở đầu 2 hoặc 3 lần vào mùa hè.

Ánh sáng 

Che cây khỏi ánh nắng trực tiếp. Sẽ thích nghi được trong bóng mát.

Nhiệt độ

Duy trì phạm vi nhiệt độ lý tưởng 65-75 ° F (18-24 ° C). Cây sẽ không chịu được nhiệt độ dưới 55 ° F (13 ° C).

Nước 

Tưới nước khoảng một lần một tuần vào mùa hè, một lần một tuần hoặc ít hơn vào mùa đông. (Để bề mặt đất khô giữa các lần tưới.)

Độ ẩm 

Phun sương quanh năm cho cây với nước ấm cứ hai lần một tuần.

Đất

Sử dụng 2 phần đất mùn hoặc than bùn và một phần đá trân châu.

Bón phân 

Vào mùa hè, hãy bón phân mỗi tuần một lần với phân bón hữu cơ theo khuyến cáo của nhà sản xuất.

Thay chậu 

Thay chậu hàng năm vào mùa xuân cho đến khi cây quá lớn không thể xử lý dễ dàng. Sau đó thay đất 2-3 inch (5-7 cm), cẩn thận không làm xáo trộn rễ. Đảm bảo chậu thoát nước tốt.

Làm sạch 

Lau lá bằng khăn ẩm. Sử dụng xịt bóng lá không quá một tháng một lần.

Thay đổi lớp đất mặt

• 1. Khi cây quá lớn không thể lấy ra khỏi chậu, cẩn thận cạo bỏ lớp đất trên cùng 2-3 inch (5-7 cm), chú ý không làm xáo trộn rễ.
• 2. Thêm đất tươi vào trong khoảng 1/2 – 3/4 inch (1-2 cm) của vành chậu.
• 3. Dùng lòng bàn tay, xới đất xung quanh rễ cho chắc. Tưới nước đầy đủ, thêm phân bón cho cây nhà. Bón phân 14 ngày một lần trong mùa sinh trưởng.

Những vấn đề có thể xảy ra 

• Lá lấm tấm; mạng nhện ở mặt dưới lá: Nhện đỏ. Loại bỏ mạng nhện bằng vải ẩm hoặc miếng bọt biển. Sau đó xịt bằng nước xà phòng nhẹ. Đặc biệt là ở mặt dưới lá. Phun hàng tuần cho đến khi cây hết triệu chứng bệnh trong 1 tuần. Cải thiện độ ẩm.
• Cây không phát triển vào mùa xuân hoặc mùa hè; lá xỉn màu: Lạnh quá. Di chuyển cây đến nơi ấm hơn (trên 65 ° F – 18 ° C) hoặc giữ cho đất khô hơn.
• Lá nâu, giòn: Quá lạnh; cây có thể bị hư hại do sương giá. Di chuyển cây đến nơi ấm hơn (trên 65 ° F – 18 ° C). Đảm bảo cây không bị kẹt giữa ô cửa sổ và rèm vào ban đêm.
• Lá phía dưới chuyển sang màu vàng, sau đó rụng: Cây bị úng hoặc hư hại do phun nước lạnh. Xả hết nước trong đĩa. Luôn kiểm tra đất trước khi tưới và để bề mặt khô giữa các lần tưới. Sử dụng nước ấm để phun sương.
• Côn trùng nhỏ màu xanh lá cây trên các đỉnh; đầu bị méo; mốc thối nhũn trên lá: Rệp. Phun hàng tuần với nước xà phòng nhẹ hoặc thuốc trừ sâu pyrethrum cho đến khi sạch và để bề mặt khô giữa các lần tưới.
• Phát triển rời rạc; khoảng cách giữa các lá dài: Quá tối hoặc cần bón phân. Đưa cây vào nơi có ánh sáng mặt trời gián tiếp. Bón phân 4 ngày một lần trong suốt mùa sinh trưởng.
• Lá rũ xuống; Thân cây mềm nhũn: Quá nóng và đất quá khô. Di chuyển cây đến nơi mát mẻ hơn (dưới 75 ° F-24 ° C). Tưới cây ngay lập tức.
• Vết nâu và đen ở tâm và ngọn lá: Bị ánh nắng trực tiếp gây hại. Loại bỏ các lá bị hư hỏng bằng kéo sắc. Đảm bảo cây không chạm vào cửa sổ. Di chuyển cây ra khỏi ánh nắng trực tiếp.
• Vảy nâu ở mặt dưới lá: Sâu bọ. Quét vảy bằng cồn biến tính và loại bỏ. Sau đó phun xà phòng diệt côn trùng cho cây, đặc biệt là ở mặt dưới lá. Lặp lại điều trị phun hàng tuần cho đến khi cây hết triệu chứng bệnh trong 1 tuần.

Dũng Cá Xinh

Có những ngày mưa gió, ngày nắng chói chang nhưng khi mở cửa ra hàng hoa dại vẫn nằm đó dưới bậc thềm. Không nhạt không úa mà vẫn còn vẻ tươi trong như ngày nào.

Xem các bài khác