Shopee Cỏ Dại
Lazada Cỏ Dại
Tiki Cỏ Dại[Ebook Việt Hóa] The indestructible houseplant : 200 beautiful plants that everyone can grow - Tovah Martin, Chi Ctenanthe, Chi Maranta
[Ebook Việt Hoá] The indestructible houseplant – Prayer plant
Th2
- Nguồn: Sách tiếng Anh bản cứng: The indestructible houseplant: 200 beautiful plants that everyone can grow – Tovah Martin
- Biên tập: Dũng Cá Xinh (Tháng 10/2021)
- Dịch: Quỳnh Nhi
English
Although hybridizers jazzed up many indestructibles only recently, prayer plants were always dressed to impress. You could easily design a room around their markings. A prayer plant can offset the main elements of any decor. Move over, faux zebra-striped rug and ikat-slipcovered sofa; you’ve got competition. If you have a more traditional environment, a ctenanthe can be the sole spark of pizzazz.
The interior accessory analogy is a good one, considering that prayer plants run the gamut in their design range. Without any human intervention they tend to be tricked out in lots of bizarre color combinations, with red streaks emblazoning spotted and splashed leaves and that sort of big bang. Their leaf colors can be lush shades of browns and fawn mixtures, or they can be ruby red streaked with greens and cream. Even the most sedate prayer plants have plenty to arrest your eye, but most tend toward bolder combinations that read like tie-dye. That’s why pairing them with daring decor feels so apropos. But then again, put a prayer plant in a domain with earth tones and it will look like the carnival in the corner. You could skip the token vase of tulips and display a permanent exhibit of prayer plants instead.
The dimensions of prayer plants are another boasting point and design benefit. Their size span is refreshing. Most groups of plants keep within a limited size range, but members of the Marantaceae range from individuals with tiny, thumbnail-size leaves to gigantic plants with foliage that stretches more than 12 inches (30 cm) in length. Some form a neat little nest on the ground, while others reach 36 inches (91 cm) in height. This is the sort of interior accessory that reads from across the room.
I debated whether to include prayer plants in this book. If you took a survey and polled all the members of this clan, you would probably come up with a scoreboard stacked more toward finicky family members than durable individuals. There are some real princesses in this crew that mope unless given star treatment. I would never include most of the calatheas in the easy-does-it category. The only possible exception is the rattlesnake plant, Calathea lancifolia, but it gets brown leaf edges unless humidity is high. And who has those conditions at home during winter? Stick with marantas and ctenanthes. They have all the visual excitement anyone could ever desire, and they survive an occasional environmental insult without showing their disapproval. On that note, prayer plants fold their leaves at night, so don’t panic when it happens. This is not body language for stress; your green roommate is just going to sleep.
Another point in marantas’ favor is that you can find them at any supermarket. Maranta leuconeura (aka rabbit tracks because of its brown markings) and its offspring are available just about everywhere plants are sold. They are fairly compact, but they make an impressive presentation as they gain width. If a plant frequents supermarkets and big-box stores but still looks like something you might want to adopt, it must be fairly impervious to abuse. Ctenanthes are not quite as omnipresent, but they are equally adaptable.
If you want to perk up your prayer plant, give it the bathroom treatment. All prayer plants respond to higher humidity than most homes furnish in the main living space. They like warm temperatures, but all (except the calatheas) seem to forgive my chilly reception. Do not forget to water them or you might court browning leaf edges. Flowers are not really a forte for this group of plants, but they are a nice touch. The exception is the never-never plant, Ctenanthe oppenheimiana ‘Tricolor’. It has flaming red flower stalks that look something like bird-of-paradise spikes before they open. They match the equally bright red streaks running haphazardly through the leaves, and it’s a snazzy package overall. Other prayer plants are not so well equipped with their accessories, but no matter: All eyes will be on the leaves.
PRAYER PLANT
Maranta and Ctenanthe
ALSO CALLED rabbit tracks, never-never plant
EASY
|
SIZE |
Ranging from 6 to 24 inches (15 to 61 cm) high |
|
FOLIAGE |
Very jazzy and extremely diverse with stripes and streaks of color |
|
OTHER ATTRIBUTES |
Most don’t have exciting flowers, but they’re a cute addition |
|
EXPOSURE |
East or west |
|
WATER REQUIREMENTS |
Tends to be thirsty; keep the soil moderately moist and remember to repot so the roots aren’t pot-bound |
|
OPTIMUM NIGHTTIME TEMPERATURE |
60–70°F (15–21°C) |
|
RATE OF GROWTH |
Slow to medium |
|
SOIL TYPE |
Humusy potting soil with compost included |
|
FERTILIZING |
Early spring to late autumn |
|
ISSUES |
Tends to be thirsty; avoid finicky calatheas in this group |
|
COMPANIONS |
Begonias, ferns, maidenhair vines, mosses, peperomias, plectranthus, and slipper orchids |
Tiếng Việt
Mặc dù chỉ mới gần đây có nhiều các loại cây được lai tạo thành những cây không thể bị phá hủy (bất hoại), nhưng Prayer Plants vẫn luôn gây được nhiều ấn tượng nhất. Bạn có thể dễ dàng thiết kế một căn phòng phù hợp với những đặc điểm của chúng, một Prayer Plants có thể bù đắp thiếu sót của bất kỳ kiểu trang trí nào. Di chuyển qua, tấm thảm giả sọc ngựa vằn và ghế sofa bọc vải ikat; bạn có sự cạnh tranh. Nếu bạn có một môi trường truyền thống hơn, rượu vang có thể là tia sáng duy nhất của nhạc pizzazz.
Sự đồng điệu về nội thất và cây trồng nhà một điều đáng chú ý, hãy xem xét những gam màu của Prayer Plants để có thể tìm một vị trí thích hợp nhất để đặt chúng. Nếu không có bất kỳ sự can thiệp nào của con người, chúng có thể làm cho chúng ta bị rối mắt bởi những tán lá của chúng đều có sự kết hợp màu sắc, với những vệt màu đỏ bao phủ những chiếc lá lốm đốm loang lổ ra xung quanh. Màu sắc lá của chúng có thể là màu nâu hay hỗn hợp màu nâu vàng, hoặc có thể là màu đỏ ruby với các vệt có màu xanh và kem. Ngay cả những cây cầu nguyện Prayer Plants phổ biến nhất cũng có rất nhiều thứ thu hút ánh mắt của bạn, nhưng hầu hết các loại đều có những tán lá với những sự kết hợp màu sắc tuyệt vời. Đó là lý do tại sao việc kết hợp chúng với những nội thất trong nhà là một việc hết sức kỳ công, nếu bạn đặt chúng ở một góc có gam màu nâu thì có lẽ chúng như tàng hình trong góc đó. Thay vì đặt những bình hoa tulip, hãy đặt cây cầu nguyện Prayer Plants ở một vị trí thích hợp, chúng sẽ thu hút mọi ánh nhìn.
Kích thước của cây cầu nguyện (Prayer Plants) là một điểm đáng tự hào khác, hoàn toàn thích hợp trong việc trang trí không gian sống ngôi nhà của vạn. Hầu hết các nhóm thực vật đều có kích thước giới hạn, nhưng các cây của chi Marantaceae bao gồm từ những cá thể có lá nhỏ, kích thước hình thu nhỏ đến những cây khổng lồ với tán lá dài hơn 12 inch (30 cm), một số mọc thành một tổ nhỏ gọn gàng trên mặt đất, trong khi những cây khác chiều cao có thể lên tới 36 inch (91 cm). Nói chung câu cầu nguyện được coi như một trong những cây trồng phù hợp để bày trí ở bất cứ đâu.
Tôi đã phân vân và tranh luận về việc có nên đưa cây cầu nguyện vào cuốn sách này hay không. Nếu bạn thực hiện một bài kiểm tra và thăm dò đặc điểm tất cả các giống trong Chi này, bạn có thể sẽ cảm nhận thấy chúng là những cây trồng cần nhiều sự chăm sóc hơn là những cây trồng không thể phá hủy (bất hoại). Tôi sẽ không bao giờ đưa cây Calatheas vào danh mục dễ trồn, ngoại lệ duy nhất của loại cây này có thể được đưa vào là cây rắn đuôi chuông, Calathea lancifolia, nhưng chỉ khi có độ ẩm cao thì những mép lá có màu nâu. Và ai có những điều kiện đó ở nhà vào mùa đông? Hãy trồng cây Marantas và cây Ctenanthes, chúng có những chiếc lá bắt mắt mà ai cũng ao ước, và chúng vẫn phát triển tốt dù môi trường xung quanh có thay đổi ra sao. Lưu ý rằng, cây cầu nguyện (Prayer Plants) sẽ gập lá vào ban đêm, vì vậy đừng hoảng sợ khi điều đó xảy ra – đây không phải là một vấn đề của cây trồng, đó chỉ là cây của bạn sắp đi ngủ.
Một điểm ưu tiên khác của cây Marantas là bạn có thể tìm thấy chúng ở bất kỳ siêu thị nào. Cây Maranta leuconeura (hay còn gọi là dấu vết của thỏ vì có vết màu nâu như chân thỏ) và các cây con luôn luôn được bày bán, chúng khá nhỏ gọn, nhưng chúng có hình dáng khá bắt mắt. Một loại cây được bày bán hầu hết ở trong các siêu thị hay những của hàng bán cây cảnh và đó là loại cây mà bạn nên có một cây trong ngôi nhà của bạn không chỉ vì đặc điểm bên ngoài mà chúng còn thực sự rất dễ trồng. Cây Ctenanthes không hoàn toàn có mặt ở khắp nơi, nhưng chúng có khả năng thích nghi mới mọi ngôi trường sống tương đương.
Nếu bạn muốn trồng cây cầu nguyện (Prayer Plants) dánh riêng cho mình, hãy đặt chúng vào phòng tắm. Tất cả các cây cầu nguyện đều cần độ ẩm cao hơn trong những nơi bạn thường xuyên qua lại, chúng thích nhiệt độ ấm áp, nhưng tất cả (ngoại trừ calatheas) có thể chịu được những thói quen xấu của tôi: quên tưới nước. Vì vậy, đừng quên tưới nước cho chúng nếu bạn không muốn làm cho mép lá chuyển sang màu nâu. Những bông hoa của nhóm cây này thật sự không mấy nổi bật, nhưng chúng có một nét đẹp riêng. Ngoại lệ là loài cây không bao giờ chết, Ctenanthe oppenheimiana ‘Tricolor’, chúng có những cuống hoa màu đỏ rực trông giống như những chiếc gai nhọn của loài chim thiên đường trước khi chúng nở ra. Những bông hoa có màu sắc khớp hoàn toàn với những chiếc lá tạo nên một sự đồng điệu thích mắt. Những cây khác hầu như không có những bông hoa nổi bật như thế, nhưng mọi sự chú ý sẽ đổ dồn vào những tán lá đầy màu sắc kia.
PRAYER PLANT
Maranta and Ctenanthe
THƯỜNG ĐƯỢC GỌI LÀ rabbit tracks, never-never plant
|
KÍCH THƯỚC |
Cao từ 6 đến 24 inch (15 đến 61 cm) |
|
TÁN LÁ |
Cực kỳ đa dạng về hình dạng và màu sắc với các sọc và vệt màu khác nhau |
|
ĐẶC ĐIỂM KHÁC |
Hầu hết đầu không có những bông hoa ấn tượng, nhưng chúng có nét đẹp riêng |
|
VỊ TRÍ ĐẶT |
Đông hoặc Tây |
|
YÊU CẦU VỀ TƯỚI NƯỚC |
Có xu hướng cần được tưới nhiều nước; Giữ đất ẩm vừa phải và nhớ thay chậu để rễ không bị bó vào chậu |
|
NHIỆT ĐỘ VỀ ĐÊM TỐI ƯU |
60–70°F (15–21°C) |
|
TỐC ĐỘ TĂNG TRƯỞNG |
Chậm đến trung bình |
|
LOẠI ĐẤT |
Bầu đất mùn có bao gồm phân trộn |
|
BÓN PHÂN |
Đầu mùa xuân đến cuối mùa thu |
|
VẤN ĐỀ |
Cần tưới nước thường xuyên; tránh những cây Calatheas |
|
KẾT HỢP |
Begonias, dương xỉ, dây leo hầu gái, rêu, peperomias, plectranthus và hoa Lan dây |
