Shopee Cỏ Dại
Lazada Cỏ Dại
Tiki Cỏ Dại[Ebook Việt Hóa] The indestructible houseplant : 200 beautiful plants that everyone can grow - Tovah Martin, Chi Codiaeum
[Ebook Việt Hoá] The indestructible houseplant – Croton
Th2
- Nguồn: Sách tiếng Anh bản cứng: The indestructible houseplant: 200 beautiful plants that everyone can grow – Tovah Martin
- Biên tập: Dũng Cá Xinh (Tháng 10/2021)
- Dịch: Quỳnh Nhi
English
Initially, croton did not make the cut for this book. Codiaeum variegatum var. pictum, the flagship of the family, failed to qualify because it is not particularly easy to grow indoors. Sure, you would love to invite something dressed in such snappy attire into your home. Who would not want that unabashed party animal nearby, with its big, thick, leathery orange and neon yellow–striped leaves against a dark green background? But then it begins to strip. Before you know it, your botanical gypsy is naked, and it is not a pretty sight.
I had ruled out the typical codiaeum for infractions far more offensive than the fact that it strings along too many vowels in its name. You can adopt the average croton for a couple of months. But before its first winter is over, Codiaeum variegatum var. pictum is generally headed for wherever you send your deflowered houseplants, thanks to its stubborn refusal to remain clothed in the average home’s lack of humidity.
Then I met another croton, and it was a game changer. Not only is Codiaeum variegatum ‘Revolutions’ adorably dwarf, but it is also densely clad in long, pencil-thin leaves spangled with an irregular twinkling of star-like markings; what really clinches the deal are the curlicues that those leaves assume. No two leaves are alike, and they arrange themselves into a delightful display of squiggles that will stop traffic as people move through your home. You might want to let it preside over the living room. The curly leaves echo the legs of tables and the arms of chairs and sofas. Give it a container that accentuates its exotic side. No matter where you put it (except maybe a north-facing window), ‘Revolutions’ won’t fail you. This new croton grows slowly, endures low light, and is generally totally durable, and it keeps its leaves intact.
Of course, you will want to reinforce the plant’s tendency to remain clothed. Do not commit the transgression of overzealous watering. On the other hand, if you totally neglect to water for a protracted period of time, like weeks, it will shed a leaf or two in protest. But in general, the leaves adhere under normal circumstances. The result is pretty wow.
For the tightest package of twisted glamour, keep your croton at a respectful distance from an east- or west-facing window. Don’t give it a front row seat in a sunny window, as a heavy dose of bright light will scorch the leaves. But don’t be too cruel, either. A north-facing window will cause growth to stretch. That said, crotons are never going to win a growth-spurt competition. Half a year from now, chances are that your croton will look exactly the same as it did at point of purchase. This is a consolation for those who love the status quo. But consider buying a plant with about three cuttings potted together, lest ‘Revolutions’ appears spindly. It has so much potential.
CROTON
Codiaeum variegatum ‘Revolutions’
ALSO CALLED ‘Revolutions’ croton
EASY
|
SIZE |
About 12 inches (30 cm) high |
|
FOLIAGE |
Curly pencil-thin leaves, like ram’s horns speckled with gold |
|
OTHER ATTRIBUTES |
Isn’t that enough? |
|
EXPOSURE |
East or west |
|
WATER REQUIREMENTS |
Allow soil to dry out slightly between waterings |
|
OPTIMUM NIGHTTIME TEMPERATURE |
55–70°F (12–21°C) |
|
RATE OF GROWTH |
Very slow |
|
SOIL TYPE |
Humusy potting soil with compost included |
|
FERTILIZING |
Early spring to late autumn |
|
ISSUES |
Can lose some bottom leaves, but usually remains clad |
|
COMPANIONS |
Aglaonemas, dracaenas, ficus, ivies, peperomias, and slipper orchids |
Tiếng Việt
Ban đầu, cây croton đã không đủ điều kiện để xuất hiện trong cuốn sách này. Codiaeum variegatum var.pictum (cây Croton lá mít), chúng không đủ điều kiện vì nó không đặc biệt dễ trồng ở trong nhà. Chắc chắn, bạn sẽ thích một cái cây đẹp và gọn gàng ở trong nhà mình. Ai lại không muốn một cái cây dễ sống, với những chiếc lá to, dày, màu da cam có những sọc vàng neon trên nền xanh đậm? Nhưng sau đó những cái lá bắt đầu tách ra, và nó không phải là một cảnh đẹp.
Tôi đã loại trừ những loại Codiaeum điển hình vì những điều kiện mà nó không thể đáp ứng và về quá nhiều nguyên âm trong tên của nó. Bạn có thể nuôi trồng cây Corton trong một vài tháng. Nhưng trước khi mùa đông đầu tiên của nó kết thúc, cây Codiaeum variegatum var.pictum đối mặt với việc bị thoát nước ra khỏi chậu, nhờ đặc tính ngoan cố không chịu hấp thụ nước trong điều kiện thiếu độ ẩm trung bình của ngôi nhà.
Sau đó, tôi gặp một loại cây Croton khác, và nó đã thay đổi cách nhìn cũng như tất cả mọi thứ. Codiaeum variegatum ‘Revolutions’ không chỉ là có hình dáng lùn lùn đáng yêu, mà nó còn được bao phủ dày đặc bởi những chiếc lá dài, mỏng như bút chì với những đốm sáng lấp lánh như ngôi sao. Không có hai chiếc lá nào là giống nhau và chúng tự sắp xếp thành một khung cảnh thú vị và những chiếc lá đó sẽ thu hút ánh nhìn của bạn, có thể bạn sẽ dừng lại một chút để ngắm nhìn nó. Bạn có thể muốn đặt nó ở trong phòng khách. Những chiếc lá xoăn vọng vào chân bàn và tay ghế và ghế sofa. Đặt chúng vào một chậu cây cho làm nổi bật những mặt kỳ lạ của nó. Bất kể đặt nó ở đâu (ngoại trừ có thể là cửa sổ quay mặt về hướng Bắc), ‘Revolutions’ sẽ không bao giờ làm bạn thất vọng. Cây Corton mới này phát triển chậm, chịu được ánh sáng yếu, và nói chung là hoàn toàn dẻo dai.
Tất nhiên, bạn sẽ muốn duy trì và củng cố sự sống lâu dài của cây. Đừng tưới quá nhiều nước. Mặt khác, nếu bạn hoàn toàn không tưới nước trong một khoảng thời gian dài, chẳng hạn như vài tuần, nó sẽ rụng một hoặc hai lá để nhắc nhờ cho bạn biết. Nhưng nói chung, những chiếc lá vẫn dính trong những trường hợp bình thường. Kết quả là khá tuyệt.
Để có những chiếc lá quyến rũ xoắn chặt chẽ, hãy giữ cho cây croton của bạn ở một khoảng cách vừa phải với cửa sổ quay về hướng Đông hoặc hướng Tây. Đừng đặt nó quá gần một cửa sổ đầy nắng, vì một ánh sáng quá chói sẽ làm cháy lá. Nhưng cũng đừng quá tối. Cửa sổ quay mặt về hướng Bắc sẽ khiến sự phát triển bị đình trệ, kéo dài. Điều đó nói rằng, cây Croton sẽ không bao giờ chiến thắng trong một cuộc cạnh tranh về việc tăng trưởng. Sau nửa năm kể từ lúc trồng, rất có thể cây Croton của bạn sẽ trông giống hệt như lúc mới mua. Đây là một niềm an ủi cho những ai yêu thích những thứ còn nguyên như mới. Nhưng hãy cân nhắc việc mua một cây có khoảng ba cành giâm ghép lại với nhau, kẻo ‘Revolutions’ lại xuất hiện một cách tẻ nhạt. Nó có rất nhiều tiềm năng.
CHI BA ĐẬU
Codiaeum variegatum ‘Revolutions’
Thường được gọi là ‘Revolutions’ croton
|
KÍCH THƯỚC |
Cao khoảng 12 inch (30 cm) |
|
TÁN LÁ |
Những chiếc lá mỏng như bút chì, xoăn như sừng của cừu đực lốm đốm vàng |
|
ĐẶC ĐIỂM KHÁC |
Như vậy vẫn chưa đủ sao? |
|
VỊ TRÍ ĐẶT |
Đông hoặc Tây |
|
YÊU CẦU VỀ TƯỚI NƯỚC |
Để đất hơi khô giữa các lần tưới |
|
NHIỆT ĐỘ VỀ ĐÊM TỐI ƯU |
55–70°F (12–21°C) |
|
TỶ LỆ TĂNG TRƯỞNG |
Rất chậm |
|
LOẠI ĐẤT |
Bầu đất mùn có bao gồm phân trộn |
|
BÓN PHÂN |
Đầu mùa xuân đến cuối mùa thu |
|
VẤN ĐỀ |
Có thể mất một số lá phía dưới, nhưng thường vẫn còn nguyên |
|
KẾT HỢP |
Chi Minh ty, chi Huyết giác, chi Sung, Thường xuân, Peperomias và chi Lan hài |
