[Ebook Việt Hoá] Plant parenting – LESLIE F. HALLECK (Nhân giống cây) – HOW PLANTS MULTIPLY (Làm cách nào để nhân bản cây cối)

  • Nguồn: [Ebook Việt Hoá] Plant parenting: E easy ways to make more houseplants, vegetables, and flowers – LESLIE F. HALLECK (Nhân giống cây: Những cách dễ nhất để nhân giống cây cảnh trong nhà, rau và hoa)
  • Biên tập: Dũng Cá Xinh (Tháng 08/20201)
  • Dịch: Huyền Nguyễn

English

Ready to multiply your plant collection? I’m sure you’re eager to begin propagating a long list of your favorite or hard-to-find plants—or get those tomato seedlings started. First, let’s do a quick overview of how different plants multiply. The method you use at home to make more of the plants you love will depend on the type of plant you want to propagate and how it grows and flowers. Not all plants can be propagated the same way or under the same growing conditions. If you’ve struggled to get your succulents to root before they rot or can’t seem to get your lettuce seed to germinate, we’re going to get you on the right track. 

Depending on the type of plants and their natural environment, plants typically fall into two propaga- tion groups: seeds and vegetative cuttings (also called clones). Some plants are more easily propagated by seed and others by cuttings. Some plants are easily propagated using both methods. Most first-time plant propagators begin with seed starting and water rooting, and then move on to more varied types of plant cloning techniques. 

Many plants have seeds that are very easy to ger- minate, while others can be downright stubborn. Some plants will root almost overnight in just water, while others may quickly rot. Non-flowering plants, such
as ferns, do not make seeds at all; rather, they multi- ply by spreading spores, and can also be propagated 

The cells of this African violet leaf petiole can grow new root and shoot tissue, creating an entirely new plant. Not all plants have this potential vegetatively.
The cells of this African violet leaf petiole can grow new root and shoot tissue, creating an entirely new plant. Not all plants have this potential vegetatively.

The trick is to start with the right plants and the right methods, so you can quickly learn the ropes and have early success. Then, once you feel more confident, you can graduate to propagating more plants. 

While we won’t get into any heavy botany here, it’s important to know that different plant parts—such as a seed, stem, or leaf—either have, or lack, the ability to grow new types of plant tissue, such as new roots or new shoots. That’s why you can use certain parts of a plant for cuttings, but not others. 

Starting seeds is an inexpensive way to make a lot more of the plants you love. 
Starting seeds is an inexpensive way to make a lot more of the plants you love.

Tiếng Việt

Bạn đã sẵn sàng để nhân giống bộ sưu tập thực vật của bạn chưa? Tôi chắc rằng bạn đang háo hức bắt đầu nhân giống một loạt những cây yêu thích hoặc khó tìm – hoặc bắt đầu trồng những cây giống cà chua đó. Đầu tiên, chúng ta hãy tìm hiểu tổng quan về cách các loài thực vật khác nhau nhân lên. Phương pháp bạn sử dụng tại nhà để trồng thêm các loại cây bạn yêu thích sẽ tùy thuộc vào loại cây bạn muốn nhân giống và cách chúng phát triển và ra hoa. Không phải tất cả các loại cây đều có thể được nhân giống theo cách giống nhau hoặc trong cùng điều kiện trồng trọt. Nếu bạn gặp khó khăn trong việc làm cho các loài cây mọng nước mọc rễ trước khi chúng bị thối rữa hoặc dường như không thể làm cho hạt giống rau Diếp (lettcuce) nảy mầm, chúng tôi sẽ giúp bạn đi đúng hướng.

Tùy thuộc vào loại thực vật và môi trường tự nhiên của chúng, thực vật thường được chia thành hai nhóm nhân giống: nhân giống bằng hạt và bằng phương pháp giâm cành sinh dưỡng (còn gọi là phương pháp vô tính). Một số cây dễ dàng nhân giống bằng hạt và những cây khác có thể dễ dàng được nhân giống bằng cách giâm cành. Một số cây có thể dễ dàng nhân giống bằng cả hai phương pháp. Hầu hết những người nhân giống cây trồng lần đầu đều bắt đầu bằng phương pháp gieo hạt và tưới gốc, sau đó chuyển sang các loại kỹ thuật nhân giống cây trồng đa dạng hơn.

Nhiều loại cây có hạt rất dễ nảy mầm, trong khi những cây khác có thể rất khó nảy mầm. Một số cây sẽ mọc rễ gần như chỉ qua một đêm khi được ngâm trong nước, trong khi những cây khác có thể nhanh chóng bị thối rữa. Thực vật không có hoa, chẳng hạn như Dương Xỉ (fern), hoàn toàn không có hạt, thay vào đó, chúng nhân giống bằng cách phát tán bào tử, và bào tử sẽ được sử dụng để nhân giống.

The cells of this African violet leaf petiole can grow new root and shoot tissue, creating an entirely new plant. Not all plants have this potential vegetatively.
Các tế bào của cuống lá hoa Violet Châu Phi này có thể phát triển mô rễ và chồi mới, tạo ra một cây hoàn toàn mới. Không phải tất cả các loài thực vật đều có tiềm năng này.

Bí quyết là hãy bắt đầu với những loại cây phù hợp và phương pháp phù hợp, để bạn có thể nhanh chóng học được cách nhân giống và sớm thành công. Sau đó, khi bạn cảm thấy tự tin hơn, bạn có thể nhân giống nhiều cây hơn.

Mặc dù chúng ta sẽ không đi sâu vào bất kỳ ngành thực vật học nào ở đây, nhưng điều quan trọng là phải biết rằng các bộ phận khác nhau của thực vật – chẳng hạn như hạt, thân hoặc lá – có hoặc thiếu, khả năng phát triển các loại mô thực vật mới, chẳng hạn như rễ hoặc chồi mới. Đó là lý do tại sao bạn có thể sử dụng một số bộ phận của cây để giâm cành chứ không phải những bộ phận khác.

Starting seeds is an inexpensive way to make a lot more of the plants you love. 
Gieo hạt là một cách không tốn kém để tạo ra nhiều loại cây bạn yêu thích.

Xem thêm các phần khác của sách

Trả lời

0988110300
chat-active-icon