- Nguồn: [Ebook Việt Hoá] BONSAI and HOUSEPLANTS for Beginners – Anne Duval (Bonsai và Cây Cảnh trong nhà Houseplants cho người mới bắt đầu)
- Biên tập: Dũng Cá Xinh (Tháng 08/2021)
- Dịch: Vui Nguyễn
English
Thank you for making it through to the end of Houseplants for Beginners. I really hope it was informative and able to provide you with all the tools you need to achieve your goals, whatever they may be.
Houseplants liven up a home, refresh and purify the air inside your home and remove toxins. There is a houseplant to suit everyone’s needs, decor and environment. Before choosing your plant(s) get a good idea of where you would like to place it/them, so you are better equipped to get the best plant for the room and space it is to fill. Remember to check on the plant’s toxicity level should you have animals or children in the house.
Go window shopping for plants and get a good idea of which plants suit your needs and fit into your lifestyle. You must get a plant that you can manage and maintain to keep it and your environment a healthy one.
Choosing nice bright pots and putting the plants in areas that they will not only thrive in but are well within view will ensure that you do not forget they are there. Even if you have one or two plants to catch your eye,
they will remind you that you have them and they will need some attention.
This book has also been thorough in explaining each houseplant and what they eliminate from the air. Also included was the information of what is toxic to small children and pets. Use this information to determine
which plants are most likely to work in your home or office. As always, make sure that anything toxic to small children or pets is out of reach or not used in your home at all if you have either.
If you would like to use some of the houseplants in this book that are a bit harder to cultivate, visit a nursery to find the plants and get more information. The nursery where you purchase your houseplants should be able to give you more detailed care information than what is found in this book. They should also be able to help you if you run into problems after purchasing the plants.
I really hope it was informative and able to provide you with all the tools you need to achieve your goals, whatever they may be.
Houseplants liven up a home, refresh and purify the air inside your home and remove toxins. There is a houseplant to suit everyone’s needs, decor and environment. Before choosing your plant(s) get a good idea of where you would like to place it/them, so you are better equipped to get the best plant for the room and space it is to fill. Remember to check on the plant’s toxicity level should you have animals or children in the house.
Go window shopping for plants and get a good idea of which plants suit your needs and fit into your lifestyle. You must get a plant that you can manage and maintain to keep it and your environment a healthy one.
Choosing nice bright pots and putting the plants in areas that they will not only thrive in but are well within view will ensure that you do not forget they are there. Even if you have one or two plants to catch your eye, they will remind you that you have them and they will need some attention.
This book has also been thorough in explaining each houseplant and what they eliminate from the air. Also included was the information of what is toxic to small children and pets. Use this information to determine which plants are most likely to work in your home or office. As always, make sure that anything toxic to small children or pets is out of reach or not used in your home at all if you have either.
If you would like to use some of the houseplants in this book that are a bit harder to cultivate, visit a nursery to find the plants and get more information. The nursery where you purchase your houseplants should be able to give you more detailed care information than what is found in this book. They should also be able to help you if you run into problems after purchasing the plants.
A note on kids, if they are curious about the plants do not discourage them. In fact, the more they learn about plants and planting the better. With the green initiative in full force around the world, it is a good thing to learn about. If a kid wants to help with watering, planting and going to the nursery it is a good hobby to encourage. It is a great family bonding exercise that is both fun and educational. As long as they know that they can only tend to the plants when supervised by an adult.
Plants are not that hard to care for and with this guide, and a bit of work on your part you will be planting, growing, and maintaining instead of killing your indoor plants in no time at all.
Tiếng Việt
Cảm ơn bạn đã đồng hành cùng Houseplants for Beginners. Tôi thực sự hy vọng rằng cuốn sách này đã cung cấp cho bạn nhiều thông tin hữu ích cũng như những công cụ bạn cần để đạt được mục tiêu của mình, bất kể chúng là gì.
Cây trồng làm cho ngôi nhà thêm phần sống động, làm mới, thanh lọc không khí bên trong và loại bỏ độc tố. Cây nội thất còn phù hợp với nhu cầu trang trí và môi trường của mọi người. Trước khi chọn (các) cây, hãy tìm hiểu kỹ về nơi bạn muốn đặt chúng, bạn nên trang bị tốt kiến thức nhằm có được những loại cây tốt nhất cho căn phòng và lấp đầy không gian. Nhớ kiểm tra mức độ độc hại của cây nếu trong nhà có động vật hoặc trẻ em.
Khi đi mua cây, hãy tìm hiểu kỹ về loại cây trồng phù hợp với nhu cầu và lối sống của bạn. Bạn phải chọn những cây dễ chăm sóc và bảo dưỡng nhằm giữ cho căn nhà và môi trường sống luôn trong lành.
Chọn những chậu cây sáng, đẹp và đặt cây ở những khu vực không chỉ giúp chúng phát triển mạnh mà còn có tầm nhìn tốt, đảm bảo bạn không quên chúng đang được đặt ở đó. Kể cả khi bạn chỉ có một hoặc hai cây để thu hút sự chú ý, chúng cũng sẽ nhắc bạn rằng ở đây có những thứ bạn cần chăm sóc.
Cuốn sách này cũng đã giải thích cặn kẽ về từng loại cây trồng trong nhà và những chất độc mà chúng loại bỏ khỏi không khí. Cuốn sách cũng bao gồm những thông tin về độc tính đối với trẻ nhỏ và vật nuôi. Sử dụng thông tin này để xác định cây nào có khả năng sống tốt trong nhà hoặc văn phòng nhất. Như mọi khi, hãy để bất cứ thứ gì độc hại nằm ngoài tầm với của trẻ nhỏ và vật nuôi hoặc hoàn toàn không sử dụng chúng trong nhà, nếu được.
Nếu bạn muốn những cây khó trồng hơn những cây trong cuốn sách này, hãy ghé thăm vườn ươm để tìm kiếm và biết thêm thông tin. Vườn ươm bạn mua cây sẽ cung cấp cho bạn thông tin chi tiết hơn về cách chăm sóc so với những gì được tìm thấy trong cuốn sách này. Họ cũng có thể giúp bạn nếu bạn gặp phải các vấn đề sau khi mua cây.
Một lưu ý đối với trẻ em, nếu chúng tò mò về các loại cây, đừng làm chúng nản lòng. Để chúng tìm hiểu về thực vật và trồng trọt càng nhiều càng tốt. Với sáng kiến xanh đang được áp dụng trên toàn thế giới, đó là một điều tốt cần học hỏi. Nếu đứa trẻ muốn giúp tưới nước, trồng cây và đến vườn ươm thì đó là một sở thích tốt nên được khuyến khích. Đây là một bài tập gắn kết gia đình tuyệt vời, vừa thú vị vừa mang tính giáo dục. Miễn là chúng biết rằng chúng chỉ có thể chăm sóc cây trồng khi có sự giám sát của người lớn.
Thực vật không khó chăm sóc, với những hướng dẫn này và bỏ ra một chút công sức, bạn sẽ trồng, phát triển và duy trì chúng thay vì làm chết cây ngay tức khắc.
Xem thêm các phần khác của sách
Có những ngày mưa gió, ngày nắng chói chang nhưng khi mở cửa ra hàng hoa dại vẫn nằm đó dưới bậc thềm. Không nhạt không úa mà vẫn còn vẻ tươi trong như ngày nào.
Shopee Cỏ Dại
Lazada Cỏ Dại
Tiki Cỏ Dại
