Nguồn: [Ebook Việt Hoá] The Instant Guide to Healthy Houseplants (Hướng dẫn tức thời để chăm cây trong nhà khoẻ mạnh) Biên tập: Dũng Cá Xinh Biên dịch: Team Codai.net English The front of each of these PlantPages also has a striking color photograph of a healthy plant and a caption and introductory paragraph describing […]
Bài viết của tác giả: Dũng Cá Xinh
Nguồn: https://bonsai.shikoku-np.co.jp (10/08/2013) Dịch và biên tập: Admin codai.net NVDzung (13/11/2019) Mùa xuân là mùa tốt nhất để trồng cây. Người ta nói rằng cỏ dại và cây dại nên được trồng sau mỗi 3 – 4 năm, và những cây khác cũng nên sang chậu từ 2 – 4 năm. Nếu đất trở nên […]
Nguồn: https://bonsai.shikoku-np.co.jp (30/05/2013) Dịch và biên tập: Admin codai.net NVDzung (13/11/2019) Sự cân bằng giữa cây và chậu là yếu tố quan trọng ảnh hưởng đến chất lượng Bonsai. Để chọn một chậu phù hợp theo hình dạng, kích thước và màu sắc của nó được gọi là “Hachiawase”. Không có quy tắc nhưng các […]
Nguồn: https://bonsai.shikoku-np.co.jp (03/04/2013) Dịch và biên tập: Admin codai.net NVDzung (13/11/2019) Chữ “Bon” trong Bonsai có nghĩa là chậu cây là chữ “Sai” có nghĩa là cây. Sự hài hoà giữa cây và chậu cũng giống như tranh thư pháp và giá treo. Trong các triển lãm lớn, các chậu được giới thiệu cùng các […]
Nguồn: https://bonsai.shikoku-np.co.jp (03/04/2013) Dịch và biên tập: Admin codai.net NVDzung (13/11/2019) Một lần nữa, chúng tôi đã phỏng vấn Yoichi Nakanishi, chủ vườn Nakanishi Chinshoen bonsai garden tại thị trấn Kinashi, thành phố Takamatsu, về các phụ kiện Bonsai. Ông đã cho chúng tôi xem các công cụ để uốn cong thân cây và cành […]
Nguồn: https://bonsai.shikoku-np.co.jp (22/12/2010) Dịch và biên tập: Admin codai.net NVDzung (13/11/2019) Cần có nhiều dụng cụ khác nhau để tạo ra một cây Bonsai đẹp. Các dụng cụ giúp các nghệ nhân Bonsai nâng cao hiệu quả công việc và tạo ra Bonsai đẹp. Yoichi Nakanishi, chủ nhân đời thứ 5 của Nakanishi Chinshoen bonsai […]
Nguồn: https://bonsai.shikoku-np.co.jp (22/12/2010) Dịch và biên tập: Admin codai.net NVDzung (13/11/2019) Khi sự chuẩn bị cẩn thận đã kết thúc, mọi người bắt đầu đi dây. Đây là kỹ thuật quan trọng ảnh hưởng đến giá trị của cây Bonsai. Đối với công việc này, cần phải có kinh nghiệm lâu năm và mọi nghệ […]
Nguồn: https://bonsai.shikoku-np.co.jp (22/12/2010) Dịch và biên tập: Admin codai.net NVDzung (13/11/2019) Đối với các nghệ nhân Bonsai, việc đi dây là cơ hội để thể hiện kỹ năng. Giá trị của cây phụ thuộc vào việc này nên nó cần kỹ thuật tiên tiến. Tốt nhất là thực hiện công việc này vào giữa tháng […]
Nguồn: https://bonsai.shikoku-np.co.jp (22/12/2010) Dịch và biên tập: Admin codai.net NVDzung (13/11/2019) Bài trước, chúng tôi đã giới thiệu những cách thức và sự hấp dẫn của kỹ thuật ghép cây Tsugiki. Trong bài này, chúng tôi đã phỏng vấn Ayada Tadashi, chủ nhân của vườn Ryoshoen bonsai garden tại thị trấn Kokubunji, thành phố Takamastu, […]
Nguồn: https://bonsai.shikoku-np.co.jp (22/12/2010) Dịch và biên tập: Admin codai.net NVDzung (13/11/2019) Các cách chính để nhân giống cây Bonsai bao gồm Yamadori (lấy cây từ trên núi về), Misho (trồng từ hạt giống), Sashiki (giâm cành), Tsugiki (ghép) và Toriki (chiết cành). Số lượng Yamadori đã giảm mạnh và rất khó để trồng Misho ra […]
Nguồn: https://bonsai.shikoku-np.co.jp (03/09/2010) Dịch và biên tập: Admin codai.net NVDzung (13/11/2019) Trồng cây là những vấn đề cơ bản của Bonsai nhưng cách trình bày để thúc đẩy bán hàng cũng rất quan trọng. Có hai điểm; một vị trí dễ vào và sử dụng các cách thức trưng bày thân mật như người bán […]
Nguồn: https://bonsai.shikoku-np.co.jp (09/03/2009) Dịch và biên tập: Admin codai.net NVDzung (13/11/2019) Đâu là nơi tốt nhất để mua cây Bonsai? Bạn có thể nhìn thấy một sản phẩm đắt tiền có giá vào trăm nghìn yên tại một triển lãm Bonsai. Trong trường hợp như vậy, bạn có thể cảm thấy lo lắng khi bước […]