[Ebook Việt Hoá] Happy Houseplants – Angela Staehling (Cây Cảnh Trong Nhà Hạnh Phúc) – Cushion Moss (Leucobryum glaucum)

[Ebook Việt Hoá] Happy Houseplants – Angela Staehling (Cây Cảnh Trong Nhà Hạnh Phúc) – Cushion Moss (Leucobryum glaucum)
  • Nguồn: [Ebook Việt Hoá] Happy Houseplants: 30 Lovely varieties to brighten up your home – Angela Staehling  (Cây Cảnh Trong Nhà Hạnh Phúc: 30 loại cây đáng yêu làm bừng sáng nhà bạn) 
  • Biên tập: Dũng Cá Xinh (Tháng 08/20201)
  • Dịch: Huyền Nguyễn

English

• Leucobryum glaucum •

A shade-loving plant, cushion moss thrives in a damp, humid environment much like the forest floor. Sometimes called pincushion moss or white cushion moss, this lush, velvety plant gives a perfect woodland touch to any potted plant or glass terrarium. To grow in a terrarium, first set a layer of rocks or pebbles in a glass container for proper drainage. Next, place a layer of horticultural charcoal (found at your local garden center) to help keep the air fresh and to retain moisture. Add soil to a depth of the first two layers combined and press down firmly. Place moss on top of the soil and add decorative elements, such as stones, branches, or figurines.

Step-by-step care

  • SOIL: Add peat moss to all-purpose potting mix to increase acidity. Soil needs to have a pH of 5.0 to 6.0. If the potting mix is fluffy, push it down firmly before placing the moss on top.
  • LIGHT: Most mosses prefer partial shade, however, a couple hours of morning sun will work for most types of moss.
  • WATER: If growing in a closed terrarium, mist the moss regularly during the first three weeks after planting to get it established. Leave the lid slightly open to aerate the container. Once established, mist less often. Keep the container damp but not soggy. If using an open container, mist daily to keep moist.
  • FERTILIZER: Mosses don’t need fertilizer indoors.

TIP: Search for mosses in a local wooded area for your container garden. Use a butter knife, or any flat-bladed tool, to carefully remove it, leaving some soil intact on the underside. Check for insects or mold by rinsing the moss and removing any debris. Place moss in a partially sealed plastic zippered bag and set it in indirect sun. Spritz with water if the moss dries out. If no insects or mold appear after four days, your moss should be fine to use.


Tiếng Việt

• Rêu – Leucobryum glaucum •

Là loại cây ưa bóng, Rêu (cushion moss) phát triển mạnh trong môi trường ẩm ướt nhiều như nền rừng. Đôi khi được gọi là Rêu pincushion hoặc Rêu đệm trắng, loại cây tươi tốt, mượt như nhung này mang đến một vùng nền hoàn hảo cho bất kỳ chậu cây hoặc hồ cạn thủy tinh nào. Để trồng trong hồ cạn, trước tiên hãy đặt một lớp đá hoặc sỏi trong thùng thủy tinh để môi trường có thể thoát nước. Tiếp theo, đặt một lớp than hoa (có thể tìm mua ở trung tâm làm vườn địa phương) để giúp không khí trong lành và giữ ẩm. Thêm một lớp đất có độ sâu bằng hai lớp sỏi và than hoa kết hợp lại và ấn mạnh xuống. Đặt Rêu lên trên đất và thêm các vật trang trí, chẳng hạn như đá, cành cây hoặc tượng nhỏ.

Chăm sóc từng bước

  • ĐẤT: Thêm rêu than bùn vào hỗn hợp bầu đa năng để tăng độ chua. Đất cần có độ pH từ 5,0 đến 6,0. Nếu hỗn hợp bầu xốp, hãy ấn mạnh xuống trước khi đặt Rêu lên trên.
  • ÁNH SÁNG: Hầu hết các loại Rêu đều thích bóng râm một phần, tuy nhiên, một vài giờ nắng buổi sáng sẽ có tác dụng tốt đối với hầu hết các loại Rêu.
  • NƯỚC: Nếu trồng trong hồ cạn kín, hãy phun sương thường xuyên cho Rêu trong ba tuần đầu sau khi trồng để Rêu cứng. Để nắp mở một chút để thông khí lưu thông trong thùng chứa. Khi cây đã ổn định, phun sương ít thường xuyên hơn. Giữ cho môi trường ẩm nhưng không bị sũng nước. Nếu sử dụng thùng mở, hãy phun sương hàng ngày để giữ ẩm.
  • PHÂN BÓN: Rêu không cần bón phân khi được trồng trong nhà.

MẸO: Tìm kiếm Rêu trong khu vực có nhiều cây cối ở địa phương để trồng trong khu vườn nhỏ của bạn. Dùng dao cắt bơ hoặc bất kỳ dụng cụ lưỡi phẳng nào để lấy Rêu cẩn thận, để lại một ít đất còn nguyên ở mặt dưới thảm Rêu. Kiểm tra xem có côn trùng hoặc nấm mốc dưới Rêu hay không bằng cách rửa sạch Rêu và loại bỏ các mảnh vụn. Cho Rêu vào túi nhựa có khóa kéo kín một phần và phơi nắng gián tiếp. Xịt nước nếu Rêu khô. Nếu không có côn trùng hoặc nấm mốc xuất hiện sau bốn ngày, Rêu của bạn có thể được đem trồng.


Xem thêm các phần khác của sách

Để lại một bình luận

0988110300
chat-active-icon