[Ebook Việt Hoá] What’s wrong with my houseplant?: Corn plant (Dracaena fragrans)


Xem thêm các phần khác của sách

ENGLISH

Corn plant (Dracaena fragrans) is ubiquitous in the interiorscaping of hospitals, hotels, and other public buildings because it’s big, bold, and beautiful. It’s extremely easy to grow well, and it tolerates a wide range of light, temperature, and water conditions. Its forgiving, low-maintenance nature and ability to rid indoor air of pollutants make it extremely popular in the home as well. Indoors, corn plant is usually slow-growing and handsome, with two or three slender trunks and a swirling rosette of evergreen foliage at the top. You’ll rarely see it more than 8 feet tall as a houseplant. The leaves are usually 18 to 24 inches long, strap-shaped, and glossy. The wild form of the plant has leaves that are uniformly bright green, but numerous cultivars are avail- able with leaves striped in chartreuse or white. Corn plant rarely flowers as a houseplant, but if it ever does you may not notice the flowers at first because they’re not very showy. The flowers are borne in long, branched clusters of under- whelming, 1-inch-wide blossoms with skinny petals. The best thing about the flowers, by far, is the fragrance—a strong, lovely perfume.

Corn plant (aka cornstalk dracaena, dracaena).
Corn plant (aka cornstalk dracaena, dracaena).

OPTIMUM HOUSEHOLD ENVIRONMENT

Read the Introduction for the specifics of each recommendation.

MEDIUM LIGHT.

Corn plant performs at its very best with a half-day of full sun from an east or west window. It endures the high light of full sun from a south window or the low light (permanent shade) of a north window; how- ever, it cannot reach its full potential under those conditions.

LOW TEMPERATURE.

Daytime 65 to 75°F, night- time 55 to 65°F.

MODERATE WATER.

Water whenever the top of the potting medium becomes dry to a depth of 1 inch.

HUMIDITY.

Corn plant prospers with slightly higher humidity than the average home offers. Mist your corn plant several times a week with a spray bottle of water on a mist setting, or use a handheld mister. Put the pot in a saucer or tray of water, making sure the bottom of the pot never sits directly in the water by raising the pot up on pot feet or pebbles.

POTTING MEDIUM.

Use any good organic, well-drained potting soil that incorporates organic fertilizer, mycorrhizal fungi, and other beneficial microbes.

FERTILIZER.

Use any organic fertilizer, in either a powder or liquid formulation, where the first number (nitrogen) is higher than the other two. Apply once in early spring and again in June.

POTTING.

When your plant needs up-potting, shift it to a container with a diameter 2 inches larger than the current pot. This plant grows slowly so avoid putting it in too large a pot.

PROPAGATION.

Corn plant is easy to propagate from stem cuttings and stem tip cuttings.

COMMON PROBLEMS

Watch for brown leaf tips (page 246), mealybugs (page 262), and root rot (page 272).


TIẾNG VIỆT

Cây Thiết Mộc Lan (Dracaena fragrans) là loại cây trồng được trồng ở nhiều nơi như: bệnh viện, khách sạn và những tòa nhà công cộng khác vì chúng khá to và đẹp. Loài cây này cực kì dễ sống, thích nghi được với nhiều loại điều kiện thời tiết, ánh sáng và nhiệt độ khác nhau. Nhờ đặc tính dễ sống, cần ít chất dinh dưỡng và khả năng loại bỏ ô nhiễm không khí làm cho chúng trở thành loài cây được trồng phổ biến ở trong nhà. Cây Thiết Mộc Lan (Dracaena fragrans) ở trong nhà lớn rất chậm, chỉ từ hai đến ba thân cây mảnh khảnh và ngọn cây xoắn hình hoa thị ở ngọn. Khi được trồng ở trong nhà, hiếm khi nào có thể thấy cây cao hơn 2,5 m. Lá cây thường dài từ 45 đến 60 cm, hình dây đai và bóng. Ở ngoài tự nhiên, lá cây đồng loạt có màu xanh sáng nhưng khi trồng trong nhà, nhiều cây có lá với những sọc màu trắng hoặc xanh lơ. Cây Thiết Mộc Lan (Dracaena fragrans) hiếm khi ra hoa khi trồng trong nhà, nhưng nếu nó đã từng ra hoa thì bạn cũng khó chú ý tới lúc đầu bởi vì những bông hoa này không lộng lẫy. Những bông hoa mọc thành cụm dài, phân nhánh ở dưới, dài khoảng 2,5 cm với những cánh hoa mỏng. Hơn nữa, điều đặc biệt nhất của bông hoa chỉ là hương thơm.

Corn plant (aka cornstalk dracaena, dracaena).
Cây Thiết Mộc Lan (Dracaena fragrans còn gọi là cây cornstalk dracaena hay dracaena).

MÔI TRƯỜNG TỐI ƯU

Những điều kiện để chăm sóc cây Thiết Mộc Lan (Dracaena fragrans) bao gồm:

ÁNH SÁNG VỪA

Cây Thiết Mộc Lan (Dracaena fragrans) phát triển tốt nhất trong điều kiện nửa ngày hoặc cả ngày nắng từ cửa sổ hướng Đông hoặc hướng Tây. Tuy chúng chịu được ánh sáng của một ngày nắng từ cửa sổ hướng Nam hoặc ánh sáng thấp (bóng râm vĩnh viễn) từ cửa sổ hướng Bắc nhưng khó phát triển một cách đầy đủ trong điều kiện này.

NHIỆT ĐỘ THẤP

Nhiệt độ ban ngày từ 18 đến 29°C, nhiệt độ ban đêm từ 12 đến 18°C.

ÍT NƯỚC

Tưới nước bất kì khi nào bầu đất khô tới 2,5 cm

ĐỘ ẨM

Cây Thiết Mộc Lan (Dracaena fragrans) phát triển với độ ẩm cao hơn các loại cây trong nhà một chút. Phun sương cho cây Thiết Mộc Lan (Dracaena fragrans) vài lần một tuần với bình phun nước hoặc bình phun cầm tay. Đặt chậu vào khay chứa nước, đảm bảo rằng đáy chậu không trực tiếp chạm xuống nước bằng cách đặt chậu lên đá cuội.

SANG BẦU ĐẤT

Sử dụng loại đất hữu cơ tốt có khả năng thoát nước thích hợp để bón phân hữu cơ, nấm cộng sinh và các loại vi khuẩn có lợi khác.

PHÂN BÓN

Sử dụng bất kì loại phân bón hữu cơ nào kể cả ở dạng bột hay dạng lỏng, mà có chứa thành phần nitrogen cao hơn hai thành phần còn lại (nito và photpho). Bón phân một lần vào đầy xuân và lặp lại vào tháng 6

SANG CHẬU

Khi cho cây sang chậu, hãy chuyển tới chậu có đường kính to hơn chậu đang dùng 5cm. Loài cây này lớn chậm vì vậy tránh đặt vào có kích cỡ quá lớn.

NHÂN GIỐNG

Cây Thiết Mộc Lan (Dracaena fragrans) dễ dàng nhân giống bằng cách giâm cành từ đoạn thân được cắt ra từ cây.

NHỮNG VẤN ĐỀ THƯỜNG GẶP

Đề phòng bệnh nâu đầu lá (trang 246), bệnh rệp sáp (trang 262) và bệnh thối rễ (trang 272).


Xem thêm các phần khác của sách

Trả lời

0988110300
chat-active-icon